Лауреатами Нобелевской премии 2009 года по химии стали ученые из Великобритании, США и Израиля - Венкатраман Рамакришнан (Venkatraman Ramakrishnan), Томас Стэйтц (Thomas A. Steitz) и Ада Йонат (Ada E. Yonath), сообщается на сайте Нобелевского комитета. По решению Королевской Шведской академии наук они награждены "за исследования структуры и функции рибосомы". Рибосомы служат для биосинтеза белка из аминокислот по заданной матрице на основе генетической информации, предоставляемой матричной РНК, или мРНК. Этот процесс называется трансляцией.

Премия, размер которой составляет 10 миллионов шведских крон (почти миллион евро), будет разделена между лауреатами поровну. Торжественная церемония награждения Нобелевскими премиями состоится 10 декабря, в день смерти Альфреда Нобеля.

Напомним, что Нобелевскую премию по химии за 2008 год получили трое американских ученых - Осаму Симомура (Osamu Shimomura), Мартин Чалфи (Martin Chalfie) и Роджер Тсайен (Roger Tsien) - за открытие зеленого флюоресцентного белка (GFP - green fluorescent protein), широко используемого в исследованиях в области генной инженерии.