Дословно

(О решении Страсбургского суда, признавшего нарушения прав чеченцев)

Как минимум это решение суда означает, что российскому правительству придется выплатить пострадавшим компенсации. Однако самое главное – в том, что суд обнаружил нарушения Европейской конвенции по правам человека в Чечне. Кроме того, решение суда показывает, что гражданский иск для пострадавших от действий российской армии неэффективен. Также было доказано, что в Чечне расследования случаев пыток и убийств велись недостаточно тщательно. И поэтому ни к чему не привели. Российское правительство может, конечно, оспорить это решение в течение 3 месяцев. Однако аргументы представителей российского правительства на прошедших слушаниях были очень уж слабы. И я не вижу, каким образом они могут их усилить, чтобы доказать свою правоту перед Большой палатой Европейского суда.

Грани.Ру, 24.02.2005

24.02.2005 Европейский суд признал, что Россия нарушила права чеченцев