Вот уже почти год каждое 31-е число весь мир имеет возможность непосредственно наблюдать, как российская милиция обращается с гражданами, реализующими свое конституционное право собираться мирно и без оружия.

До тех пор пока судебная система ограничивалась штрафами и административными арестами на срок до 15 суток, наша борьба за реализацию конституционных прав еще могла восприниматься как обычный спор граждан с местной государственной администрацией. Хотя мы, свободные граждане России, всегда утверждали, что препятствование мирным собраниям - это уголовное преступление.

31 декабря 2009 года на Триумфальной площади г. Москвы около 18.00 был незаконно лишен свободы и на глазах 9 свидетелей избит милиционерами 2-го милицейского полка Сергей Мохнаткин. Сергей, единственный из захваченных в тот день, встретил Новый год в камере.

1 июня 2010 года он снова был незаконно арестован и 9 июня неправосудно приговорен к 2,5 годам лишения свободы. Сергей Евгеньевич Мохнаткин - обыкновенный гражданин, ни к каким протестным и политическим организациям он не принадлежал и не принадлежит. В милицейский автобус он был доставлен силой за то, что сделал замечание двум милиционерам, грубо обращавшимся с пожилой женщиной, после чего его обвинили в применении насилия по отношению к милиционерам.

Мы понимаем, как трудно поверить людям, в чьих странах демократия развивается более ста лет, в существование милиции, мэра, тем более суда, президента и парламента, нарушающих Конституцию своего собственного государства. И потому мы вынуждены обратиться к вам с просьбой, чтобы текст нашего обращения был представлен вашему правительству, президенту и общественности в прямом, дословном переводе в его оригинальном виде.

Приговор Сергею Мохнаткину - это прямой преступный произвол сверху донизу, начиная с тех кто издавал антиконституционные законы, отдавал антиконституционные приказы и заканчивая исполнителями: милиционерами, судьями и тюремщиками. Выяснить, кто отдавал эти приказы, не удалось даже российскому омбудсмену Лукину.

В настоящее время, принимая этих самых высокопоставленных государственных чиновников Российской Федерации на дипломатических встречах, форумах и саммитах, вы и ваше руководство должны знать, что пожимаете руки и способствуете международному авторитету людей, ежедневно нарушающих собственную Конституцию и особенно права человека, составляющие основу конституционного строя РФ.

Краткий список правонарушений этих чиновников мы перечисляем в приложении к этому обращению.

Мы призываем вас и всех людей доброй воли требовать немедленного освобождения С.Е. Мохнаткина и прекращения противоправной деятельности как высших должностных лиц нашего государства, так и исполнителей преступных приказов и распоряжений.

Мы совершенно уверены, что никакие экономические выгоды не могут перевешивать страданий людей, издевательств над российским законодательством и общепризнанными нормами международного права.

Текст согласован группами поддержки С.Е. Мохнаткина, "Списком избирателей - Свободные Граждане России" и открыт для подписания