Милошевич просит суд отпустить его в Москву
Слободан Милошевич. Фото www.srpska.ru
Слободан Милошевич обратился к суду Гаагского трибунала с просьбой разрешить ему отправиться в Москву во время новогоднего перерыва в заседании. Как сообщает РИА "Новости", в столице России бывший президент Югославии хочет пройти медицинский осмотр в центре сердечно-сосудистой хирургии имени Бакулева.
По словам Милошевича, специалисты из этого института осматривали его и ранее, и он им "полностью доверяет".
Экс-президент Югославии пообещал вернуться в Гаагу до возобновления судебного процесса после новогодних каникул. Перерыв в заседании начнется 19 декабря и продлится до середины января.
В середине ноября Милошевич обратился к суду с просьбой о предоставлении шестинедельной отсрочки в слушаниях по его делу, так как врачи, проверившие состояние здоровья экс-президента, пришли к выводу, что из-за плохой работы сердца ему необходим "отказ от физической и умственной работы на срок не менее шести недель".
Гаагский трибунал, рассмотрев это обращение, принял решение отложить продолжение судебных слушаний на одну неделю.
Обсудить
Справка
Обвинения против Милошевича
В мае 1999 год Международный трибунал по бывшей Югославии выдвинул против Слободана Милошевича, а также президента Сербии Милана Милутиновича, бывшего югославского вице-премьера Николы Шаиновича, бывшего начальника штаба югославской армии генерала Драголюба Ойданича и бывшего министра внутренних дел Югославии Влайко Стоилковича обвинения в военных преступлениях и преступлениях против человечества, совершенных в Косово. Как говорится в обвинительном заключении, все пятеро несут непосредственную ответственность за депортацию 740 тысяч косовских албанцев и гибель по меньшей мере 340 человек.
В соответствии со статьей 7 устава МТБЮ, каждый из обвиняемых несет индивидуальную ответственность за преступления, упомянутые в обвинительном заключении.
Утверждается, что обвиняемые планировали и осуществляли кампанию террора и насилия против албанского населения края. Акты террора и насилия осуществлялись вооруженными силами СРЮ и Сербии при попустительстве или прямой поддержке со стороны обвиняемых.
Операции в Косово осуществлялись с целью выселения из края значительной части албанского населения. Вооруженные силы СРЮ и Сербии изгнали из домов сотни тысяч этнических албанцев. Для облегчения этой задачи военные преднамеренно создавали атмосферу страха и притеснений, применяя силу и угрозы. По всей провинции совершались акты мародерства. Полицейские, солдаты и офицеры подвергали косовских албанцев оскорблениям, унижениям и насилию по расовому, религиозному и политическому признакам. При пересечении границы у косовских албанцев требовали сдать имеющиеся при них документы. Это делалось с тем, чтобы лишить их права вернуться в свои дома.
Милошевич и его соратники обвиняются в таких предусмотренных уставом трибунала преступлениях, как депортация (статья 5 (d) устава); убийство (статья 5 (a) и статья 3) и преследование по политическим, расовым и религиозным мотивам (статья 5 (h)).
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (official site)
Milosevic Indictment: Text
Дословно
Слободан Милошевич
В связи с началом зимних каникул в работе суда и принимая во внимание состояние моего здоровья прошу разрешить мне отправиться в Москву для проведения медицинского осмотра в институте имени Бакулева.
РИА "Новости", 12.12.2005
До новых встреч!
