Пауэлл назвал путинские реформы отступлением от демократии
Главы дипломатических ведомств России и США обменялись жесткими заявлениями в связи с новыми политическими реформами Владимира Путина. Госсекретарь США Колин Пауэлл назвал путинский план, обнародованный после трагедии в Беслане, "отступлением от ряда демократических реформ", передает Reuters.
Пауэлл подчеркнул, что не ставит под сомнение необходимость борьбы с террором, однако США опасаются при этом за судьбу "демократического процесса" в России. По словам госсекретаря, политического диалога с террористами и убийцами быть не может, однако необходимо искать баланс между жесткими антитеррористическими мерами и сохранностью базовых демократических институтов.
Комментируя заявление Пауэлла, министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил журналистам в Астане: "Реформа административная, законодательная, происходящие процессы в России являются внутренним делом нашей страны". "Мы же не критикуем такие "отходы" от норм демократии, как непрямые выборы президента в США. Поэтому наши программы, наши процессы и проекты - тоже внутреннее дело нашей страны", - приводит слова министра РИА "Новости".
Лавров считает "странным", что Пауэлл воспринимает в качестве отхода от демократических ценностей любые действия, которые не согласуются с понятием демократии в одной конкретной стране. По словам российского министра, после терактов 11 сентября в США были приняты жесткие меры, неоднозначно воспринятые в американском обществе. Лавров напомнил, что президент Путин обещал проводить все намеченные антитеррористические меры исключительно в рамках Конституции.
Комментарий
По-видимому, российский министр решил бить западного противника в идеологической борьбе его же оружием - политкорректностью. Г-н Лавров по существу обвиняет г-на Пауэлла в недооценке "культурного многообразия" человечества и в нарушении принципа культурного релятивизма, запрещающего судить об одной культуре по критериям, выработанным в другой.
Полемический прием, конечно, сильный, но не сказать чтобы новый. Еще до всяких современных интеллектуальных веяний советская пропаганда отвергала западную критику отечественных порядков на том основании, что у нас демократия своя, социалистическая, а буржуазной нам и даром не надо. При этом, само собой, в ход шли ответные упреки вроде хрестоматийного "а у вас негров травят". Вот и сейчас г-н Лавров указал надменным американцам, что у них у самих нет прямых выборов президента.
Сергей Викторович лично не раз бывал в США и, видимо, прослышал, что глава этого государства избирается коллегией выборщиков. Но, к сожалению, референты вовремя не подсказали министру, что эти выборщики голосуют не по инструкции из Белого дома, а в строгом соответствии с результатами общенародного волеизъявления, так что фактически выборы американского президента именно прямые. Получился конфуз - примерно как если бы российский министр заявил, что в Великобритании или Нидерландах никакой демократии нет, поскольку всем заправляет королева. Вроде правильно, а по сути глупо. А ведь еще недавно г-н Лавров считался профессиональным и компетентным дипломатом. Но, как гласит грубоватая народная мудрость, "в номерах служить - подол заворотить".
Николай Руденский
Дословно
Колин Пауэлл
По сути это (предложенное Путиным изменение политической системы. -Ред.) означает отступление от некоторых демократических реформ. Нас это беспокоит, и мы хотим обсудить это с российской стороной.
Мы понимаем необходимость борьбы с терроризмом... но я полагаю, что в этой борьбе необходимо соблюдать благоразумие, чтобы не допустить отхода от демократических преобразований и демократической процедуры.
Было бы неправильно избрать такой курс, который рассматривался бы международным сообществом как попятное движение с точки зрения демократизации.
По-моему, российское руководство считает, что в конечном счете должно быть найдено политическое решение (чеченского конфликта. - Ред.)... Но когда сталкиваешься с такой ужасной трагедией, как в Беслане, следует прежде всего надежно определить, кто эти убийцы и террористы, и принять меры против них.
Не может быть политического решения, политического диалога, когда речь идет о террористах и убийцах. Вместе с тем энергичная борьба с терроризмом не должна подрывать демократические основы государства.
Reuters, 14.09.2004
Статьи по теме
В сельском хозяйстве намечается подъем
Верный Козак "брошен на сельское хозяйство". Именно эту роль теперь играет в кадровой политике президента Путина борьба с терроризмом - нечто заведомо обреченное на провал и поддерживаемое по остаточному принципу. А чего с ним, с терроризмом, бороться, если от него ничего кроме пользы в укреплении властной вертикали и усилении контроля за финансовыми потоками?
Владимирский централ
Обращаясь к народу сразу после бесланской трагедии, президент Путин счел нужным погоревать о распаде Советского Союза. Спустя несколько дней он провозглашает политическую программу, явно нацеленную на воссоздание государства советского типа - без регионального самоуправления, с декоративным парламентом и, возможно, с неограниченной никаким сроком единоличной властью лидера. Пропагандистское оправдание для антидемократической контрреформы готово - "борьба с террором". Но на этом пути президенту придется столкнуться с жестким сопротивлением.
В Америке тоже умеют отделять мух от котлет
Правительство США решительно осуждает теракт в Беслане, но сохраняет свою точку зрения на ситуацию в Чечне и не исключает контактов с чеченскими сепаратистами. Так заявил представитель Госдепа Ричард Баучер. Президент Путин, со своей стороны, тоже считает, что бесланская трагедия не имеет отношения к российской политике в Чечне. Но вряд ли его обрадует такое "сходство" в позициях Москвы и Вашингтона.
Нагорная отповедь
Критика должностными лицами США российской президентской кампании не осталась без ответа. Сначала Дмитрий Козак, а затем и сам новоизбранный глава государства посоветовали "так называемой развитой демократии" на себя оборотиться. И пообещали дать свою оценку президентским выборам в США. Такое намерение можно только приветствовать – в этом случае будет ясно видно, что в какой стране понимают под демократическими процедурами.