Южная Корея разрывает все отношения с КНДР из-за атаки на корвет "Чхонан"
Южная Корея обратится в Совет Безопасности ООН с просьбой наказать КНДР за атаку на корвет "Чхонан". Кроме того, страна прекратит все торговые отношения с северным соседом, а северокорейским торговым судам будет запрещено появляться в территориальных водах Корейской республики. Также будут свернуты все программы по обмену между двумя странами. Как сообщает "Голос Америки", с таким заявлением выступил президент Южной Кореи Ли Мен Бак.
Он также назвал инцидент с корветом "Чхонан" "военной провокацией", подчеркнув, что этот эпизод является грубым нарушением соглашения о перемирии в Корейской войне от 1953 года.
Ли Мен Бак также добавил, что его страна готова защищаться от любых провокаций со стороны КНДР в будущем. Несколькими днями ранее министр обороны Южной Кореи Ким Тхэ Ен заявил, что Сеул "заставит Северную Корею заплатить" за нападение на "Чхонан".
Южнокорейский корвет затонул в Желтом море 24 марта. На его борту находились 104 человека, 46 из них погибли. Причиной ЧП на фрегате стал взрыв, в результате которого корабль развалился на части. После того, как обломки "Чхонана" были подняты на поверхность и изучены, оказалось, что корабль подвергся торпедной атаке. Южная Корея обвинила в инциденте КНДР.
Северная Корея в субботу потребовала предъявить собранные доказательства и улики ее следователям, заранее обвинив Сеул в фальсификации. Пхеньян пригрозил порвать все связи с Югом и денонсировать пакт о ненападении между двумя государствами полуострова. Власти Северной Кореи осудили также план командования ООН сформировать независимую экспертную группу для расследования обвинений.
В свою очередь госсекретарь США Хиллари Клинтон в пятницу сообщила, что Вашингтон вырабатывает совместно с Японией, Китаем и Южной Кореей "международные ответные меры" КНДР. США держат на Корейском полуострове около 28 тысяч солдат и офицеров. По словам председателя Объединенного комитета начальников штабов адмирала Майка Маллена, американские силы пребывают в обычном состоянии боевой готовности.
Дословно
Ли Мен Бак
Это было неожиданное военное нападение со стороны КНДР. Оно произошло поздно ночью, когда народ Южной Кореи спал. Мы примем жесткие ответные меры против Севера. При помощи международного сообщества мы должны заставить Север признаться в своем поступке и снова стать ответственным членом международного сообщества.
BBC, 24.05.2010
Ким Тхэ Ен
Мы должны нанести удар по тем силам, которые заставили наших моряков пожертвовать своей жизнью.
BBC, 04.05.2010