Новые голландцы в Комитете «Гражданское содействие»
В конце августа Комитет «Гражданское содействие» принимал гостей: двух гражданок Голландии Судабу Расулову и ее дочь Леман Гумматову.
Их приходу предшествовал звонок по телефону. «Это Судаба. Помнишь меня?»
Конечно, я помнила и не забывала никогда, как 17 лет назад у меня так же раздался телефонный звонок и я услышала незнакомый голос: «Лейла Юнусова знаешь?» Услышала и сразу поняла, кто мне звонит.
Лейла Юнусова – одна из самых известных правозащитников Азербайджана незадолго до этого говорила со мной о семье Альакрама Гумматова, в 1996 году приговоренного к смертной казни бывшего президента Талыш-Муганской Автономной Республики, лидера Ленкоранского отделения Народного фронта Азербайджана (НФА). Талыши не требовали отделения от Азербайджана, но хотели получить достаточно широкую автономию, позволяющую им развивать свою культуру и свой язык. Этого оказалось достаточно, чтобы после падения НФА Альакрам, как и многие его активисты, был обвинен в измене родине.
Судаба с тремя детьми оказалась не просто без поддержки мужа. Ей пришлось скрываться от преследований, постановление о ее задержании уже было вынесено. Лейла просила меня принять жену Гумматова и его детей в Москве.
Признаюсь, просьба Лейлы испугала меня. Всем известно, что спецслужбы братских республик чувствуют себя в России как дома. Куда поселить женщину с тремя детьми? Как обеспечить их существование без документов и регистрации в Москве? И на какой срок? Что делать дальше? Я просила Лейлу попробовать как-то иначе устроить их судьбу: они могут обратиться к посольствам европейских стран в Азербайджане или уйти из страны через открытую тогда южную границу.
И вот этот звонок, и я понимаю, что на меня возложен неподъемный груз.
Но я ошиблась. В тот же день начали происходить удивительные события. Неожиданно позвонил Саша Подрабинек и спросил, не могу ли я одолжить ему немного денег для издания «Экспресс-Хроники». Я ответила встречным вопросом: «А не могли бы вы где-то поселить на время женщину с тремя детьми?» Спросила без всякой надежды на успех. И вдруг получила ответ: «Могу, только с завтрашнего дня». Это было первое чудо из тех, которые сопровождали всю дальнейшую историю этой семьи.
Саша только что снял квартиру для своего отца и соратника, замечательного Пинхоса Абрамовича Подрабинека. В одну комнату он и подселил наше семейство. Жилищная проблема была решена.
Пока Судаба, Ромал, Туран и маленькая Леман сидели в московской квартире, почти не смея высунуть носы наружу и опасаясь внимания своих и наших правоохранительных органов, их взялись опекать Оля Трусевич и Саша Черкасов, тогда еще не ставшие многодетными родителями. Иногда им приходилось служить медиаторами между гостями и хозяином, отличавшимся очень живым нравом и чувством юмора, который не всегда был понятен гостям.
За переселение Судабы с детьми в другую страну взялись УВКБ ООН и Дитрих Лохман, тогда руководивший представительством HRW в Москве.
Первой на призыв принять семью Альакрама Гумматова откликнулась Голландия – родина Дитриха. Посольство Нидерландов отличается от большинства тем, что само оформляет принятым беженцам транзитный проездной документ – laissez-passer.
Чтобы выписать такие документы для Судабы с детьми, я пришла в посольство с их фотографиями. Сотрудник посольства начал заполнять бланки временных паспортов и спросил, какой цвет глаз и рост у их будущих владельцев. Глаза, разумеется, темно-карие, а рост мне не был известен. Мы поставили его наугад. «Странный у вас паспорт. Зачем нужно указывать рост?» - сказала я. «Но у вас в паспортах национальность, – иронически заметил сотрудник посольства, – а это зачем нужно указывать?»
Последнюю проблему пришлось преодолевать в аэропорту: пограничники не знали, что такое laissez-passer, но Оля Трусевич пригрозила вызвать прессу и ТВ, а также все возможные международные организации и настояла, чтобы семью выпустили из России.
Слева направо: Леман Гумматова, Ольга Трусевич, Судаба Расулова и Светлана Ганнушкина
Судаба в Голландии не только выучила язык и вырастила троих детей, получивших университетское образование, она боролась за освобождение мужа и всех политзаключенных. Ее задача была докричаться до европейских структур, и это ей удалось. В 2001 году Азербайджан вступил в Совет Европы с условием освобождения политзаключенных. Их список был вручен лично Гейдару Алиеву депутатом Европарламента от Германии Хельмутом Липпельтом. Одним из первых имен в этом списке было имя Альакрама Гумматова.
Сначала Альакраму заменили смертную казнь на пожизненное заключение, а потом на 15 лет лишения свободы. Только в сентябре 2004 года в результате давления со стороны международных организаций президент Ильхам Алиев помиловал Гумматова.
Семья воссоединилась – Голландия приняла Альакрама, как многих и многих беженцев из Азербайджана, которые могли бы образовать там небольшую общину, в большинстве своем состоящую из талышей. Голландия, отвоевывающая территорию у моря, маленькая Голландия принимает людей другой культуры, дает им заботу, прекрасное образование, гражданство. «Мы – голландцы», - говорит Судаба без капли рисовки, просто констатирует факт. Она не изменилась за 17 лет, только превратилась в блондинку, выглядит молодой и счастливой. А с Альакрамом мы уже встречались года три назад, он тоже приехал уже с паспортом Королевства Нидерландов, где его вылечили от заработанного в тюрьме туберкулеза. Его дело в Европейском суде было выиграно в 2007 году.
Эта заметка опоздала на неделю, я уезжала в Норвегию, встречалась с коллегами и норвежской миграционной службой, чтобы обсудить их работу с заявителями из России. Там, в Осло, я узнала, что еще один наш подопечный, Эльнур Гасанов, уехавший из России в 14 лет, стал первым норвежским дипломатом ненорвежского происхождения.
Десятилетний Эльнур с мамой Аидой – наполовину армянкой - был изгнан из Азербайджана, когда отец оставил семью. Они приехали в Россию в 1997 году, но не получили убежища: им не поверили, что происхождение матери лишило ее при разводе всякой защиты со стороны государства.
Аида и Эльнур промучились в России несколько лет, жили по углам, Аида не могла работать. Эльнур учился в Центре адаптации и обучения Комитета «Гражданское содействие», мальчик отличался большими способностями. Выход был один – переселение в другую страну. Их приняла Норвегия. Эльнур уже через год после переезда сдал экзамены в школе на норвежском и английском языках. Он окончил университет, проходил практику в Совете Европы, сдал испытания и был принят для работы в дипкорпусе.
Возможно, скоро в Россию приедет черноволосый молодой посол Норвегии, ставшей ему родиной. А могло бы быть наоборот: Эльнур мог бы приехать в Норвегию как посол России или Азербайджана. Но...
И радостная заметка снова заканчивается грустно.
Но не будем об этом, лучше пожелаем счастья Леман, Турану и Ромалу Гумматовым, Эльнуру Гасанову и всему этому молодому поколению, которое вступает в мир, и пусть в этом мире не будет границ и проклятого национального вопроса.
Эльнур Гасанов и Светлана Ганнушкина
Комментарии
Замечательная, просто невероятно светлая, действительно пронзительная, и даже, я бы на Вашем месте не побоялся этого эпитета, пронзающая статья!
Читаешь, и всех сразу становится жалко, особенно азербайджанцев, даже не и мечтавших о таком раскладе, и с тяжелым сердцем расставшихся со своей любимой родинкой, и таки весьма неохотно перебравшихся в суровые Норвегии и Нидерландии...
Ну, конечно, норвежцев с нидерландцами тоже немножко жалко, но кто считает...
Главное - МИД Норвегии сумел все-таки приобрести бесценный кадр (на фото слева), о котором так долго мечтал... То же - касательно нидерландцев, продолжающих с помощью правозащитников приобретать все больше неведомых доселе, но таких близких и родных азербайджано-негритянским душам черт...
"Возможно, скоро в Россию приедет черноволосый молодой посол Норвегии,"
.........................
Как в том старом советском анекдоте:" Дедушка ослеп а не о_ _ел."
А Вы обратили внимание на замечательность заголовка? Просто блеск, просто триумф толерантности, чудо преображения, если так можно выразиться
_http://www.youtube.com/watch?v=-HGy8zN-wYU
Ага! Но мне понравилось еще один пассаж: "Голландия приняла Альакрама, как многих и многих беженцев из Азербайджана, которые могли бы образовать там небольшую общину".. и славить аллаха. Но мать семейства не оправдала доверия автора статьи, а выкрасилась в блондинку и стала "голландкой". Госпожа Ганнушкина, возможно, и не плохой человек, и работа у нее хорошая, только публицист из нее некудышний. ИМХО
Кто бы сомневался по поводу хорошести ее работы. Нидерландцы с норвежцами должны в пояс ей кланяться.
- Что бы с нами было, - говорят они, - если бы не неплохой человек Ганнушкина с ее хорошей работой.
"- Что бы с нами было, - говорят они, - если бы не неплохой человек Ганнушкина с ее хорошей работой."
..........................
LOL! И кто бы у нас послами работал?
Ну да.
Талыши - небольшой ираноязычный народ. Часть живет в Иране, часть - в Аз-не. Уровень развития районов компактного проживания талышей ниже общего уровня развития и Ирана, и Аз-на. Представляете картину?
Иран безусловно принимает своих близких родственников, не чиня им никаких препятствий.
Однако талыши при помощи неплохих людей вроде автора восхитившей дорогую Пуму статьи отчего-то (уверен, скрепя зубы) предпочитают перебираться в разные там нидерланды, выбирая худший вариант...
"Сама Фрида родом из города Шклова. Жить предпочитает в Нью-Йорке..."
"Жить предпочитает в Нью-Йорке..."
.................
Как я ее понимаю. Жаль, что братья Царнаевы - один в могиле, другой в тюрьме, а то, тоже могли бы стать штатовскими послами.
"предпочитают перебираться в разные там нидерланды, выбирая худший вариант..."
..........................
"...в непригодной для жизни Европе"(с), или как тамбыло на ветке у Мильштеина. LOL
Уровень развития районов компактного проживания талышей ниже общего уровня развития и Ирана, и Аз-на. Представляете картину?
Кто вам это сказал? В Азербайджане редко кто смотрит на национальность (удин,аварец,лезгин или талыш и тд),скорее по родовому или земляческому принципу.И никогда талыши не притеснялись в Азербайджане,поверьте.
Я не понял Вашей реплики. Разве я утверждал, что талышей в Аз-не притесняют?
Напротив, я утверждал, что миграция талышей и прочих жителей Аз-на в западные страны (за редкими-прередкими исключениями) носит чисто экономический характер со всеми присущими такого рода миграции атрибутами, прикрываемыми трескотней, на которую ведутся "неплохие люди", то есть европейцы, которых в примерно этой же связи один чувак называл "полезными идиотами".
Что же касается процитированной Вами фразы из моего поста, то касалась эта фраза социально-экономических параметров. Странно, что человек, пишущий на русскоязычном сайте, этого не понял.
_http://www.youtube.com/watch?v=-HGy8zN-wYU
.......................
"...с пивом и халвой". Замечательно позабавили вы меня, уважаемый!
:)))
Спасибо Гарику...
Ему особое! Я и не знала, что он еще концертирует. Я, правда не особенно интересуюсь современной российской поп-музыкой, но Сукачев, конечно молодец, во всех отношениях! Он даже внешне почти не изменился за 20 лет, просто возмужал совсем немного.
Фима !!!!!!
Что Вы наделали !!!
Назвать Гарика попсистом !!!!!!
Ужас !!!!!!!!
Хорошо, что Гарик не читает Граней!!!!!!!
Прошу прощения, я не разбираюсь! Как называется этот стиль, чтобы в следующий раз не бламировать.Мне напоминает по-музыке "Balkan-jazz". Слушаю "московский вальс". Потрясающе.
:)))
"Назвать Гарика попсистом !!!!!! "
..................
Я в хорошем смысле!
Очень трудно говорить о нем в хорошем смысле! Разгильдяй из разгильдяев! Он мог бы носить звание : ” позор России", если бы они не были слишком похожи!
Почему, Дино???
Вы с ним знакомы? Или судите лишь по исполняемой им роли?
Не знаком! Но он напоминаем мне друзей детства ( трудных подростков), кроме того есть ряд фактов, свидетельствующих, что детство для него не завершилось!
Эх, увидеть бы фото, где Ганнушкина так счастлива в обнимку с каким-либо жителем Поволжья, спасенным ею от рабства в Чечне или в Дагестане, или же фото, где она же безумно рада в соседстве с каким-нибудь жителем Сибири, защищенным ею же от полицейского произвола...Нет, не дождаться...
"...жителем Поволжья, спасенным ею от рабства в Чечне или в Дагестане..."
Опа и кошмар в одном флаконе! Вы продюсер, дружище Станислав, или режиссер?
Бедная Ганнушкина. Не уверен, что она готова принять участие в триллере, в котором Вы облюбовали для нее главную роль.
Впрочем, почему бы Вам не обратиться к ней, минуя форум Граней?
Да, и откуда в Вашем отчаянном послании такая безнадежность? Вы "хотя бы попробуйте", дружище.
Войдите, к примеру, в тесные взаимоотношения с каким-нибудь жителем Сибири (кстати, почему Сибири? Почему, допустим, не Дальнего Востока: это было бы еще круче), напишите сценарий, распределите роли, отправьте жителя на задание с уголовно наказуемым исходом, дождитесь факта полицейского произвола, и сразу же позвоните Ганнушкиной. Может получиться...
Почитал комменты к тексту Ганнушкиной. Ну, блин горелый, просто торжество человеколюбия и толерантности! Большинство комментаторов хотели бы, чтобы "беглецы": а) остались жить (или умереть?) в Азербайджане; б) жили бы в каком-нибудь российском Мухосранске, где "закон - тайга, медведь - хозяин". Некоторые авторы комментов даже пытаются что-то маловразумительное поведать о Ганнушкиной, которой они и в подмётки не годятся. Стыдить никого из них и не подумаю: видимо, бесполезно.
"Некоторые авторы комментов даже пытаются что-то маловразумительное поведать о Ганнушкиной, которой они и в подмётки не годятся. Стыдить никого из них и не подумаю: видимо, бесполезно." - согласна, Юрий. Хочу просто порадоваться за этих выходцев из Азербайджана, которые считают себя голландцами и для которых Голландия стала родиной. Есть же нормальные люди и в мусульманских странах. Может другим мусульманам стоит брать с таких пример и не держаться живя в Европе за мусульманскую религию, не помогающую им на родине ровно никак, не защищающую их от политических преследований тоже никак.
Согласен с Вами, Nata, но с небольшим уточнением. По моему мнению, у многих людей, живущих как в России, так за её пределами, сложилось не совсем точное представление о степени "воцерковлённости" (если так можно сказать) населения республик Северного Кавказа. В этих республиках (которые, кстати, мусульманскими не провозглашены) большинство людей, относящихся к "титульным" нациям, можно отнести к мусульманам лишь "по умолчанию". Ислам здесь пока ещё остаётся преимущественно на обрядовом уровне (свадьбы, регистрации браков по религиозному обряду, похороны и т. п.). Многие (если не большинство) к исламу относится индифферентно, если не сказать довольно равнодушно.
Поправка: в последнем предложении - "... относятся индифферентно ..."
Совершенно согласен.Наличие "христианской" или"мусульманской" религии-это часто не зависит от народа."Вчера" только мы были "коммунистами".Но мне не понятно высокомерие некоторых форумчан.Оставьте.Еще недавно ваши предки лаптем щи хлебали,а азербайджанцы-народ с древней культурой,историей.
"Еще недавно ваши предки лаптем щи хлебали,а азербайджанцы-народ с древней культурой,историей."
Теперь понятно :)))
Конечно-конечно: азербайджанцы (каковое название было дано им зовьетской властью в
двадцатые годы прошлого века, и которое практически до относительно недавних пор не было самоназванием) самый древний народ если не на планете, то уж в своем регионе определенно.
Так что получается весьма интересно - народа не было, государства не было, а древние культура и история были и даже есть. Красиво :)))
Думаю, что для начала всем нам нужно приостановить на какое-то время споры на околорелигиозные и этнические темы, и на это есть причины. Во-первых, это - очень нежная материя, и любая неточность или предвзятость суждений может привести только к конфронтации. Во-вторых, по этим вопросам трудно прийти к консенсусу даже экспертам-профессионалам, что уж говорить о нас, дилетантах (в обычном, неругательном смысле слова).
Анонимные комментарии не принимаются.
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
Комментарии от анонимных пользователей не принимаются
Войти | Зарегистрироваться | Войти через: