Блэр тоже извинился
Вслед за Джорджем Бушем премьер-министр Великобритании Тони Блэр извинился за случаи "плохого обращения британских военных с иракскими заключенными", сообщает ВВС. В интервью французскому телевидению Блэр пообещал наказать виновных "по всей строгости армейских законов".
"Мы приносим глубочайшие извинения всем, с кем кто-то из наших военных обращался не так, как подобает. Это абсолютно неприемлемо", - сказал премьер-министр, находящийся на праздничных мероприятиях в Париже.
"Впрочем, люди, я надеюсь, осознают, что большинство наших военных в Ираке не ведут себя таким образом. То, что сделали несколько человек, не должно умалять свершений подавляющего большинства", - отметил Блэр.
Министерство обороны Великобритании в воскресенье подтвердило, что уже несколько месяцев ведет расследование нескольких дел в связи с сообщениями о ситуации в иракских тюрьмах.
В понедельник министру обороны Джеффри Хуну предстоит отвечать на вопросы парламентариев в связи со скандалом вокруг издевательств над заключенными. Хун придет в парламент после того, как британское правительство признало, что в феврале получило доклад Красного Креста, в которым выражалась обеспокоенность положением иракских заключенных.
Между тем Amnesty International сообщает, что еще в мае прошлого года указывала на случаи издевательств и убийств заключенных в Ираке.
Ранее за издевательства над пленными иракцами извинился президент США Джорджа Буш, назвавший поведение своих солдат "неамериканским", а в пятницу "полную ответственность" за эти действия взял на себя глава Пентагона Дональд Рамсфелд. Всего, как писала Washington Post, с декабря 2002 года командование ВС США расследовало 35 случаев возможных издевательств американских солдат над пленными афганцами и иракцами.
Дословно
Юрий Федотов
Сообщения о фактах пыток в Ираке вызывают глубокую обеспокоенность. Помимо того, что эти пытки являются прямым нарушением прав человека, они осложняют процесс урегулирования в Ираке, поскольку порождают у простых иракцев еще большее отторжение иностранной оккупации. Мы принимаем к сведению заявления официальных представителей США о том, что все эти случаи будут расследованы и виновные понесут наказание. Нам также известно о том, что специальный докладчик по Ираку Комиссии ООН по правам человека выступил с предложением о проведении международного расследования этих сообщений. Со своей стороны мы считаем, что данный вопрос должен находиться в поле зрения Комиссии ООН по правам человека.
Интерфакс, 05.05.2004
Статьи по теме
"Неамериканская" трагедия
Америка потрясена сообщениями о пытках в иракской тюрьме Абу-Грайб. Министр обороны Дональд Рамсфелд назвал преступное поведение военнослужащих, издевавшихся над заключенными, "неамериканским". Конечно, армия Соединенных Штатов, как и любой другой страны, имеет в своих рядах мерзавцев с садистскими наклонностями. Но американское общество их не оправдывает, а президент страны не отмахивается от трагических инцидентов, издевательски требуя назвать "фамилии, адреса и явки" жертв насилия.