в блоге Похвала диктору

Vip Пара фраз (в блоге Пара фраз) 08.05.2018

383

...А когда, став диктором Центрального телевидения, получил предложение вести прямой репортаж с парада на Красной площади 9 Мая, я испытал трепет и волнение. Это было очень почетно и ответственно... Многим знакомы имена таких легендарных дикторов, как Валентина Леонтьева, Вера Шебеко, Аза Лихитченко, Нонна Бодрова, Евгений Суслов, которые комментировали Парад Победы. Позже к нам присоединилась Анна Шатилова, которая до сих пор работает в эфире. Всё это профи высочайшего уровня, с правильной грамотной речью. Раньше на телевидении русскому языку придавали огромное значение. Следили не только за грамотностью, но и за темпом речи... Текста было много, колонны проходили по Красной площади быстро, и, чтобы рассказать, какая академия или дивизия движется мимо, какие выдающиеся военные деятели идут во главе, у диктора было не более 25 секунд... Параллельно с проходящими колоннами на параде дикторы брали интервью у героев войны и труда из союзных республик. Они не очень хорошо говорили по-русски, с акцентом, но при этом четко выражали свои мысли. И это тоже сближало людей. Ощущалось потрясающее единение народов... Живой эфир требует очень серьезной подготовки, потрясающей собранности и решительности, особенно торжественной обстановки. Каждый кадр должен быть убедительным, интересным, захватывающим. Огромную роль в трансляции играл звук. Зрителям должно быть слышно, что происходит во всех уголках Красной площади. Это производило грандиозное впечатление.

Игорь Кириллов, диктор ЦТ и Гостелерадио, народный артист СССР

Они (дикторы советского радио и телевидения. - Ред.) по ТВ нам часто рассказывают о своем прошлом, в котором было много хорошего. Тогда эфир вели настоящие профессионалы. Они обладали хорошей дикцией, не заикались, не шепелявили, не путались в склонениях и спряжениях и ударения ставили правильно. За что им, конечно, честь и хвала. У меня нет желания подвергнуть сомнению человеческие достоинства любого из них, но вряд ли стоит представлять их публике героями, как когда-то покорителей космоса или полярников. Они, может быть, честно работали, но сама их работа честной не была... Наверное, когда Левитан читал сводки Информбюро или приказы Верховного главнокомандующего об освобождении Киева или взятии Берлина, его торжествующий тон совпадал с его внутренним состоянием. Однако он же озвучивал не только победные реляции военного времени, но еще всякие вести с полей, строек коммунизма и съездов КПСС. А поскольку он работал на радио пятьдесят лет - от Сталина до Андропова, то вряд ли не участвовал в передачах о судах над врагами народа, о братской помощи Советской армии разным народам, о литературных успехах писателя Брежнева. И что же он в этих случаях выражал интонацией?.. Короче говоря, я ничего не имею против Левитана и любого другого советского диктора, но думаю, что их работу романтизировать не стоит. Как и само то прошлое, которое романтизируют они сами и их биографы. Некоторые из них, возможно, были люди в быту правдивые, но государство платило им зарплату и присваивало почетные звания за произносимую без ошибок и хорошо поставленным голосом ложь.

Владимир Войнович. "Устами диктора"


Материалы по теме
10.05.2016 статья Илья Мильштейн: Отгремев, закончился парад →
28.07.2014 статья Борис Соколов: Боевые трофейки →
14.07.2014 статья Владимир Абаринов: Телевидение и иродовещание →
19.02.2014 статья Илья Мильштейн: Система наград →
18.02.2014 статья Владимир Абаринов: Лживые и мертвые →
10.02.2014 статья Юрий Богомолов: Котлеты из мух →
10.02.2014 статья Илья Мильштейн: Погром победы, раздавайся →
08.05.2013 статья Владимир Абаринов: О ликующих, праздно шагающих →
06.04.2017 в блоге Пара фраз: Телевидение с народом →
05.11.2016 в блоге Пара фраз: Познер и диссиденты →
23.11.2015 в блоге Пара фраз: Эпидемия патриотизма →
21.10.2014 в блоге Пара фраз: Старожил припоминает →
17.10.2014 в блоге Пара фраз: За позитив на ТВ →
16.07.2014 в блоге Пара фраз: Корысть у корыта →
06.03.2014 в блоге Пара фраз: А потому что патриотка →
21.11.2012 в блоге Пара фраз: Новая молодость Познера →

Комментарии
User oneofthose, 08.05.2018 11:18 (#)

"Всё это профи высочайшего уровня, с правильной грамотной речью."
Можно и сейчас наблюдать живой образчик такого "профи" на северо-корейском телевиденье...

User natala, 08.05.2018 11:20 (#)
3006

"Они (дикторы советского радио и телевидения), может быть, честно работали, но сама их работа честной не была ... Некоторые из них, возможно, были люди в быту правдивые, но государство платило им зарплату и присваивало почетные звания за произносимую без ошибок и хорошо поставленным голосом ложь."

Как прав В. Войнович. Дикторы советского телевидения были действительно мастерами в своём деле - правильная дикция, хорошо поставленный голос и произносимая без ошибок ... ложь.

User victor322, 08.05.2018 11:49 (#)
43536

Ложь без ошибок? Оксюморон.

(комментарий удалён)
User natala, 08.05.2018 13:04 (#)
3006

Саня, именно так. Я имею в виду то же самое, что и Войнович - дикторы говорили правильно без фразеологических и грамматических ошибок то, что им писали. Но писали им враньё, и это враньё они говорили - абсолютно грамотно хорошо поставленным голосом. Но от этого враньё не переставало таковым быть.

User victor322, 08.05.2018 13:20 (#)
43536

Так я Вас именно и поддерживаю. Вы же об этом и написали. "и произносимая без ошибок...ложь."

User tomsk_kremen, 10.05.2018 01:42 (#)

Ошибки может содержать правда. Ложь обходится без ошибок.

User oneofthose, 08.05.2018 11:21 (#)

И не могут различные "диктатуры" обойтись без ТАКИХ дикторов...

User orge, 08.05.2018 11:43 (#)
4479

Понравилось про то, что "ощущалось потрясающее единение народов". Чем они его осчусчали, интересно? Фуфлогон этот дихтор: людей сгоняли по разнарядке, а они уже на марше прикалывались, как могли. А потом в лавку и по 100-200-300...

User oneofthose, 08.05.2018 12:23 (#)

А что Вас смущает, сударь?
Оно (то ед-ние) плавно перетекло в нынешнее "потрясающее единение народА" с вечнозелёным т.н. "президентом", а по сути с фюрерком...

И уверен, что большую часть ходоков из "бессмертного полка" не "сгоняют по разнарядке".
Они идут по своей инициативе. И не потому, что для них важно "почтить память", а потому что это повод "ощутить потрясающее единение", к которому очень склонны слабоголовые и быдлоподобные...

User civilized, 08.05.2018 13:38 (#)

Если бы гитлеровская Германия победила, то любимые дикторы фюрера уверен могли бы произнести похожую речь про выдающихся начальников и единение народа.

User svetochka, 08.05.2018 14:35 (#)

да имейте-же вы милость к поверженному...
хоть парады-то на 9мая оставьте ...

User oneofthose, 08.05.2018 15:24 (#)

Так не останется НИЧЕГО, чем можно "потрясающе единять"...

В советское время, куда ни глянь можно было увидеть лозунг: "Коммунизм - это советская власть плюс электрификация всей страны!"

Лозунг настоящего времени: "Путинизм - это авторитарная власть плюс МИЛИТАРИЗАЦИЯ всей страны!"

Мелкий очень быстро сообразил, что милитаризация (в идеологическом смысле) - самый дешёвый способ
мобилизации этого, в основной своей массе, безмозглого, невежественного "общества".

Быстро забывающего - какие жертвы приносятся на "алтарь победы" ( а фулиш, ментал такой: "мы за ценой не постоим...")

User petrovsasha, 08.05.2018 16:43 (#)

"Многим знакомы имена таких легендарных дикторов, как Валентина Леонтьева, Вера Шебеко, Аза Лихитченко, Нонна Бодрова, Евгений Суслов,..."

Вообще неизевстны. Не надейтесь, никто вас, попугаев, не вспомнит добрым словом.

livejournal.com ybelov [livejournal.com], 09.05.2018 22:28 (#)
22480

Валентина Леонтьева - это тетя Валя. В детстве смотрели «В гостях у сказки» и «Спокойной ночи, малыши!»?

User petrovsasha, 10.05.2018 17:41 (#)

'Валентина Леонтьева - это тетя Валя. В детстве смотрели «В гостях у сказки» и «Спокойной ночи, малыши!»?"

Не подозревал, что она еще и диктором работала.

, 08.05.2018 17:07 (#)
22109

"...государство платило им зарплату и присваивало почетные звания за произносимую без ошибок и хорошо поставленным голосом ложь."
___
Браво, Владимир Николаевич!

User red_herring, 08.05.2018 17:21 (#)

В чем угодно меня обвините -
Только против себя не пойдешь:
По профессии я - усилитель, -
Я страдал - но усиливал ложь.

В. Высоцкий«Песня микрофона»

3565

Этот Кириллов - просто фантастический дурак в самом прямом смысле этого слова. Я сколько-то лет назад видел интервью с ним. Запомнились его рассуждения о цензуре. Во-первых, никакой цензуры на ТВ в СССР не было: он 30 лет вел программу "Время" и ни разу с цензурой не сталкивался (в этом месте я чуть под стол не упал). Во-вторых, цензура была нужна, чтобы скрывать наши военно-промышленные тайны - и приводил такой пример. Где-то на Урале построили самую большую в мире домну, и англичане хотели построить у себя такую же, для чего обратились к советским властям с просьбой продать документацию. А когда советские власти, подумав, согласились, англичане отказались, сказав, что уже все и так знают. Откуда же они узнали? Оказывается, местная газета опубликовала репортаж об этой домне, где были указаны все данные: высота, ширина и сколько чугуна она дает.
Идиот, в общем : )

User baz_01, 08.05.2018 21:21 (#)

Серьезно про домну? Я хренею, дорогая редакция... Будто бы не англичане, немцы и т.д. в Раше домны строили? А потом разучились, выходит? И потому все свои домны уже давненько погасили нахрен? :)))

3565

Про домну - совершенно серьезно. Да я бы и не смог такое сам придумать : )
Человек действительно уверен, что документация домны, составляющая сотни томов спецификаций, чертежей и прочего может быть заменена стейкой в газете.
Идиот, как и было сказано.

User boris_k, 09.05.2018 00:30 (#)
3734

Существуют три степени умственной отсталости: дебил, имбецил, идиот.
Если даже большинство т.н. "любимых актеров" не выше уровня дебильности, то что же ожидать от диктора?
"Неграмотные вынуждены диктовать" (с)

User tomsk_kremen, 09.05.2018 02:37 (#)

Просто о не будем брать их в образцы духовности.

Анонимные комментарии не принимаются.

Войти | Зарегистрироваться | Войти через:

Комментарии от анонимных пользователей не принимаются

Войти | Зарегистрироваться | Войти через: