О проекте
Нас блокируют. Что делать?

Зарегистрироваться | Войти через:

Дело 12 июня | Дело 26 марта | Политзеки | Свобода слова | Акции протеста | Украина
Читайте нас:

в блоге Тюремное благочестие

Vip Пара фраз (в блоге Пара фраз) 24.12.2014

383
Реклама

В рамках соглашения между ГУФСИН и Самарской православной епархией, а также по благословению митрополита Самарского и Сызранского Сергия в ИК-5 были привезены святые реликвии великомученика Пантелеимона... ИК-5 стала вторым исправительным учреждением ФСИН России, где побывали святыни... В ходе мероприятия более 250 осужденных приложились к мощам. Затем состоялся крестный ход.
В исправительных учреждениях Самарской области действует семнадцать приходов и молельных комнат, существует девятнадцать православных общин… за каждым учреждением в соответствии с территориальным принципом закреплен свой священнослужитель, который обеспечивает совершение культовых обрядов, треб, религиозных мероприятий, проведение духовно-просветительской работы с осужденными.

Федеральная служба исполнения наказаний

Так продолжалось очень долго. Сначала шли похвалы, которые кончались словами: "помилуй мя", а потом шли новые похвалы, кончавшиеся словом: "аллилуйя". И арестанты крестились, кланялись, падали на землю. Сначала арестанты кланялись на каждом перерыве, но потом они стали уже кланяться через раз, а то и через два, и все были очень рады, когда все похвалы окончились и священник, облегченно вздохнув, закрыл книжечку и ушел за перегородку... Большинство же арестантов, за исключением немногих из них, ясно видевших весь обман, который производился над людьми этой веры, и в душе смеявшихся над нею, большинство верило, что в этих золоченых иконах, свечах, чашах, ризах, крестах, повторениях непонятных слов "Иисусе сладчайший" и "помилось" заключается таинственная сила, посредством которой можно приобрести большие удобства в этой и в будущей жизни. Хотя большинство из них, проделав несколько опытов приобретения удобств в этой жизни посредством молитв, молебнов, свечей, и не получило их, - молитвы их остались неисполненными, - каждый был твердо уверен, что эта неудача случайная и что это учреждение, одобряемое учеными людьми и митрополитами, есть все-таки учреждение очень важное и которое необходимо если не для этой, то для будущей жизни.

Лев Толстой. "Воскресение"


Материалы по теме
22.08.2012 статья Александр Подрабинек: Дурная слава России →
20.04.2012 статья Илья Мильштейн: Расправославие →
01.12.2014 в блоге Вера Васильева: Тюремщики против книг →
25.11.2014 в блоге Александр Солдатов: От мощей к экстремизму →
30.10.2014 в блоге Пара фраз: Милицейская духовность →
15.10.2014 в блоге Пара фраз: Браво инквизиции →
27.09.2013 в блоге Пара фраз: Богоугодная тюрьма →

Комментарии
(комментарий удалён)
, 24.12.2014 15:19 (#)
3025

:-))))))))))))

User zvirblis_317, 25.12.2014 00:29 (#)
21611

:)))))))))))

, 24.12.2014 12:20 (#)
29417

Плодятся , плодятся и плодятся ......

User django2, 24.12.2014 14:17 (#)

Сращивание деревни с гоЛодом, а церкви - с КГБ.

, 24.12.2014 14:36 (#)
29417

+++++++++++++++++++++++++

User orge, 24.12.2014 12:21 (#)
4479

Отчего-то сразу вспоминается, как Швейк рыдал во время службы фельдкурата О. Каца.

User keystone, 25.12.2014 01:19 (#)
19137

Ага. А еще замечательный стишок, прочитанный фельдкуратом своим тюремным прихожанам:

Есть ли в мире кто милей
Моей милки дорогой?
Не один хожу я к ней -
Прут к ней тысячи гурьбой!
К моей милке на поклон
Люди прут со всех сторон.
Прут и справа, прут и слева,
Звать её Мария-дева.

User orge, 25.12.2014 10:26 (#)
4479

Позволю и себе процитировать, но на украинском:

— Нуте, хлопці, заспівайте щось, — гукнув він, — чи, може, хочете, щоб я вас навчив нової пісеньки? Співайте за мною.
Найгарніша в мене мила,
Я її не дам,
Не ходжу за нею сам,
Таж за нею молодою
Ходять інші чередою,
А ця моя наймиліша —
Це Марія найсвятіша
Із небесних брам.

— Ви цього, пройдисвіти, ніколи не навчитеся, — продовжував фельдкурат, — я за те, щоб вас усіх перестріляти; ви мене добре зрозуміли? Проголошую з цього Божого місця, нікчеми, що Бог — така сила, яка вас не боїться, і вона таке вам вичворить, аж очманієте, бо ви не дуже то поспішаєте навернутися до Христа, а волієте йти тернистою дорогою гріха.

— Ого, вже почалось! Залив більма як треба, — радісно шепотів Швейків сусіда.

— Терниста путь гріха, ідіоти, це путь боротьби з пороками.

User keystone, 25.12.2014 10:39 (#)
19137

Да, украинский перевод Швейка, как и русский, совершенно великолепный. Я его читала в обоих вариантах, и затрудняюсь сказать, который лучше. А уж гениальные иллюстрации Йозефа Лады!

Тернистый путь греха - наш семейный мем уже многих десятилетий...

User orge, 25.12.2014 11:00 (#)
4479

Впервые прочитал на украинском в классном переводе С. Масляка. На русском как-то попробовал на безрыбье -- ну совершенно не то! Но с украинским переводом вот какая беда. Текст Масляка является непререкаемой основой, но при каждом издании над ним активно "работают" редакторы. Особенно постаралась одна сволочь в начале 80-х из изд-ва "Дніпро" -- сгладила, "облагородила" все крепкие выражения Гашека. В этом году "Швейк" вышел под редакцией И. Малковича в изд-ве "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", и он многое восстановил из первичной редакции Масляка, но и добавил регионализмов. Есть, кстати, и аудиоверсия на украинском.

User kiska, 25.12.2014 14:26 (#)
11196

+++++++++++

User pipetka, 24.12.2014 12:49 (#)
21218

как это гундяйка со своей командой не додумались по всему периметру расеюшки икон защитных понатывать в виде стены?))) это сколько же денежков распилить можно бы было))) все сферы уже обиконил и обмощил, осталась только граница...

, 24.12.2014 14:38 (#)
29417

ОНИ собирались 200 шт церквей построить в одной только Москве ,интересно уже выполнили или перевыполнили?

User pipetka, 24.12.2014 14:40 (#)
21218

наверное, денежки ушли на стройку табачных фабрик и винокуренных заводиков)))

User kiska, 25.12.2014 14:29 (#)
11196

Деньги ушли на расширение, строительство и ремонты квартир, дач. и дворцов Гундяева.

User pipetka, 25.12.2014 14:43 (#)
21218

а как же) где ж ему жить прикажете? уж не в монастырь ли идти???

User kiska, 25.12.2014 16:58 (#)
11196

Ну прям сирота казанская! Ворюга он и прохиндей! :-)

User pipetka, 25.12.2014 18:17 (#)
21218

это, как водится)))

User max1men, 24.12.2014 14:41 (#)
22479

очень быстро "народ-богоносец" отказался от "дурмана религи", стал резать попов и сжигать церкви,
так же очень быстро стал рьяно бить поклоны и безоговорочно слушать попов

ничего общего с верой эти церковные игрища не имеют,
просто еще одна "госкорпорация" в работе

Vip krokodil777, 24.12.2014 16:27 (#)
22674

80%, а может и 99% населения России - придурковатая пропутинская биомасса.
Но это все-таки не грибы и не хомяки, а люди. Люди разочаровываются, страдают, умирают... жизнь абсурдна, бессмысленна и коротка... чтобы жить, нужно иметь иллюзии.
На иллюзиях и самообманах строится наше существо (и наше общество).
Без них человек - несчастен и пуст. Ну скажите, кто бы женился, или вышел замуж, если бы знал, что такое брак на самом деле. Кто бы начал делать карьеру? Только последняя сволочь. Кто бы завел детей? Только кретин. Хорошо еще у некоторых женщин сохранился инстинкт материнства, без него давно бы все кончилось...
Попы всех мастей за тысячелетия понаторели, впарывают в человеческие мозги любую дребедень. Но не только дребедень. Но и псалмы... и всякие упанишады с махабхаратами...
Без их работы не было бы кстати ни старых церквей, ни икон, ни картин, ни музыки, ни письменности....
Так что пусть себе молятся бабки, одуревшая интеллигенция и зэки, им так легче и ладно.
А Толстой кстати сам был зануда жуткий... такие длинные реалистические романы накатал... а роман - это вериги для читателя... та же религия... иллюзия...

User adamkasimir, 24.12.2014 17:10 (#)
3543

Чёрт-возьми, крокодил заставил зануду-Толстого быть лапидарным и тот поручил поручику Ржевскому ответить, как Наташе-с!...
Самый грустный самообман, это то, что шестков - писатель....

User boris_k, 24.12.2014 17:17 (#)
3734

"роман - это вериги для читателя"
детективные тоже?
Кстати, "Воскресение" - увлекательнейшее чтиво, почти Агата Кристи по сравнению, напр., с "Игрой в бисер" или "Волшебной горой".
чукча из анекдота все-таки раздумал стать писателем...

Vip krokodil777, 24.12.2014 19:57 (#)
22674

детектив читать - мука невыносимая

User adamkasimir, 24.12.2014 21:07 (#)
3543

Пиши! Пусть другие мучаются...

User karazupa, 24.12.2014 19:25 (#)
3106

более 250 осужденных приложились к мощам…
===================================
Жаль, не те "приложились." Пора бы уже и кой-кого другого к мощам отправить.

, 24.12.2014 21:01 (#)
13834

Лев и другие

Сижу, читаю книжки.
Слова, слова, слова.
Все - вздорные мальчишки
за исключеньем Льва.

Теряет Пушкин время
в объятиях подруг,
а Лев - картуз на темя
и пашет, впрягшись в плуг.

Есенин по буфету
гуляет под балдой,
а граф уже с рассвета
корпит над бороздой.

Заката свет редеет,
вид на реку губя,
а Лева все радеет,
причем не за себя.

К тому ж какая глыба,
и скромный, не нахал.
А вы бы так могли бы
писать, как он пахал?

Захлопываю книжку,
зело поднаторев.
Уж если кто-то фишку
и сек, то это Лев!

User adamkasimir, 24.12.2014 21:09 (#)
3543

))))))))))))))))!!!!!!СПАСИБО!

User zvirblis_317, 25.12.2014 00:31 (#)
21611

:)))))))))))

User karazupa, 24.12.2014 21:07 (#)
3106

Merry Christmas to all celebrating it tonight! May God bless you in all you do!

User bratkaramazow, 24.12.2014 21:56 (#)
5162

На кафедру, звеня шпорами, забрался фельдкурат.
- Habach! - скамандовал он. - На молитву! Повторять все за мной! Эй, ты, там, сзади, не сморкайся, подлец, в кулак, ты находишься в храме Божьем, а не то велю посадить тебя в карцер! Небось уже забыли, обормоты, "Отче наш"? Ну-ка, попробуем... Так и знал, что дело не пойдёт. Какое там "Отче наш"! Вам бы только слопать две порции мяса с бобами, нажраться, лечь а брюхо ковырятьт в носу и не умать о Господе Боге. Что не правду я говорю?.... Вы, лодыри, никогда ничему не научитесь, - продолжал фельдкурат. - Я за то, чтобы всех вас расстрелять. Вемппонятн? Утверждаю с этго святог места, негодяи ибо Бог есть бытие... которое стесняться нее будет, а задаст вам такого перцу, что вы очумеете! Ибо вы не хотите обратиться ко Христу, а предпочитаете идти тернистым путём греха....
- Во-во, начинается. Здорово надрался! - радостно зашептал Швейку сосед.
- Тернистый путь греха - это, болваны вы этакие, путь борьбы с пороками. Вы, блудные сыны, предпочитающие валяться в одиночках, вместо того, чтобы вернуться к отцу нашему, обратите взоры ваши к небесам и победите. Мир снизойдёт в ваши души, хулиганы... Я бы попросил там сзади не фыркать! Вы не жеребцы и не в стойлах находитесь, а в храме Божьем....
Я. Гашек "Похождения бравого солдата Швейка"

User ulwar, 26.12.2014 07:23 (#)

Вообще не случайно всякие госсектанты в первую очередь окучивают людей, которые находятся в тяжёлой жизненной ситуации: всяких малоимущих, бомжей, безработных, неизлечимо больных, инвалидов, заключённых… Есть даже сейчас такой термин "социально уязвимые группы населения". Когда человек потерял всё, когда он не чувствует, что способен на что-то повлиять в своей жизни — тут с гораздо большей вероятностью он будет склонен искать защиты и успокоения в каких-то выдуманных мирах и у воображаемых друзей.

Анонимные комментарии не принимаются.

Войти | Зарегистрироваться | Войти через:

Комментарии от анонимных пользователей не принимаются

Войти | Зарегистрироваться | Войти через:


Реклама



Выбор читателей