НАТО признает ошибки в Афганистане
Командование войсками НАТО в Афганистане признало, что необходимо проявлять большую осторожность при проведении боевых операций, чтобы не допустить гибели мирных жителей. Как сообщает ВВС, представитель командования войск альянса Ник Лунт сделал такое заявление после того, как действия военных раскритиковал президент Афганистана Хамид Карзай.
Лунт сказал, что его негодование оправдано.
Карзай возложил на иностранные войска ответственность за гибель около 90 мирных жителей в последние несколько дней. Он заявил, что невинные люди становятся "жертвами безрассудных операций", потому что иностранные войска годами игнорируют советы афганских властей.
За день до выступления Карзая НАТО объявила о расследовании обстоятельств авиаудара в провинции Гильменд, в результате которого погибли 25 мирных афганцев.
Кроме того, по словам афганского лидера, в результате бомбардировок НАТО в провинции Урузган погибли 62 мирных жителя.
Афганский лидер потребовал, чтобы впредь каждая военная операция должна согласовывалась с правительством страны в соответствии с уже существующими планами.
Дословно
Хамид Карзай
С террористами не борются, стреляя по ним из полевой пушки с 37 километров. Это совершенно определенно приведет к жертвам среди мирного населения. Афганские жизни стоят недешево, и к ним нельзя относиться пренебрежительно.
ВВС, 24.06.2007
Ник Лунт
Президент Карзай имеет право чувствовать разочарование и гнев по поводу масштабов гибели мирного населения за последние несколько дней. Нам необходимо работать лучше, чем мы это делали до сих пор. Но в отличие от талибов мы не ставим себе целью убивать мирных жителей, а это существенная разница.
ВВС, 24.06.2007