Финал ЧМ-2006 может быть переигран
Финальный матч чемпионата мира по футболу в Германии, в котором сборная Италии французов, может быть переигран. Этого намерен добиться французский юрист Меана Муху, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на Софийское информационное агентство.
Муху намерен аннулировать результат главного матча ЧМ-2006 по причине несправедливого удаления капитана сборной Франции Зинедина Зидана. Юрист собирается обратиться во французский суд с целью узнать у четвертого арбитра финальной игры Луиса Медины Канталехо, каким образом тот видел стычку Зидана с Марко Матерацци.
Главный тренер сборной Франции Раймон Доменек утверждает, что арбитр воспользовался видеоповтором, что категорически запрещено правилами. Согласно заявлению Международной федерации футбола, Канталехо сообщил, что видел этот эпизод своими глазами.
В начале второго дополнительного тайма итальянский защитник Марко Матерацци сказал что-то лидеру сборной Франции Зинедину Зидану. Тот в ответ сильно боднул Матерацци в грудь, после чего итальянец рухнул на газон как подкошенный. В итоге главный арбитр встречи, посоветовавшись с резервным судьей, показал Зидану красную карточку.
Накануне немецкий журнал Spiegel выдвинул версию, согласно которой грубость Матерацци по отношению к Зидану может дорого обойтись Италии: правила, принятые FIFA, предусматривают серьезные штрафы за оскорбления. Однако до сих пор Международная федерация футбола не имеет доказательств вины итальянского защитника.
Специалисты по чтению по губам утверждают, что итальянец обозвал капитана французской сборной "сыном проститутки-террористки" и добавил: "Проваливай". Другие утверждают, что Матерацци дважды назвал сестру Зидана проституткой. Матерации опровергает это, но признает, что действительно нагрубил французу. Он ненадолго схватил Зидана за футболку, после чего француз снисходительно посмотрел на него и сказал, что отдаст Матерацци футболку после матча, если тот захочет. "На это я нагрубил ему, это правда".
В марте этого года на одной из конференций FIFA установила новые штрафы за расизм. Статья 55, часть 4 дисциплинарного кодекса FIFA предусматривает жесткие штрафы за поведение игроков, официальных лиц футбольных союзов, клубов и даже зрителей, в котором будет усматриваться дискриминация по расовому признаку, вплоть до дисквалификации команды.
В части первой этой статьи речь идет об уничижительных, дискриминирующих и оскорбительных высказываниях о расе, цвете кожи, языке, религии или происхождении.
Eсли ФИФА найдет неоспоримые доказательства вины Матерацци и будет рассматривать сказанное им на поле в соответствии с дисциплинарным кодексом, итальянская сборная может быть лишена титула чемпиона ЧМ-2006.
Однако пока ФИФА не спешит выдвигать обвинения против Матерацци. "У нас пока нет доказательств. Сначала мы должны выяснить обстоятельства дела. Все остальное – это слухи и домыслы", – заявил пресс-секретарь ФИФА Андреас Херрер. А пока существуют только доказательства вины Зидана. "Против него будет начато дисциплинарное производство", – добавил Херрер.
Дословно
Меан Муху
Судебный процесс может начаться только в том случае, если будет доказано, что Канталехо увидел этот инцидент не собственными глазами, а благодаря видеоповтору, что запрещено правилами. Если четвертый арбитр использовал запрещенные методы судейства, логичным решением было бы назначить переигровку финала.
РИА "Новости", 13.07.2006
Зинедин Зидан
Вначале он схватил меня за майку, и я сказал ему в шутку: если хочешь, то мы поменяемся майками после игры. Однако Матерацци начал оскорблять меня. Он в крайне грубых выражениях оскорбил меня, мою сестру и мою мать. Есть слова, которые хуже жестов. И ответить на них лучше всего ударив с правой по лицу.
С Матерацци все произошло очень быстро. Своими словами он задел меня очень глубоко и я не выдержал. Хотел уйти с места инцидента, что видно и на видеозаписи,.. [но после третьего оскорбления] не выдержал.
Извиниться перед ним означало бы признать, что он был прав, оскорбляя меня - но на самом деле он был абсолютно неправ.
Я и судье пытался объяснить, что в таком случае следует учитывать поведение второго игрока, который действовал просто провокационно. Подлинный виновный тот, кто провоцирует.
Я понимаю, что такому поступку не может быть прощения. Тем не менее я от всей души прошу прощения у миллиардов телезрителей, которые в тот момент находились у экранов, у миллионов детей и у тех, кто их тренирует, объясняя, как надо вести себя в спорте. Разумеется, мой поступок из тех, которые совершать не следует.
TF1//ИТАР-ТАСС, 12.07.2006
Марко Матерацци
Я не говорил ему ничего такого, что было бы связано с расизмом, религией и политикой. И о его матери я тоже не упоминал. Я потерял маму в 15 лет и мне до сих пор больно говорить о ней. Разумеется, я не знал, что его мать в больнице, и я желаю ей скорейшего выздоровления.
Gazzetta dello Sport//РИА "Новости", 12.07.2006