Европейские либералы: Путин получил желтую карточку

Кристина Оюланд и Ги Верхофстадт. Фото: kristiinaojuland.ee
Фракция либеральных демократов в Европарламенте предупредила российского премьера Владимира Путина о возможных санкциях со стороны ЕС. Недавняя резолюция Европарламента о нарушении прав человека в России представляет собой аналог желтой карточки в футболе, говорится в открытом письме Путину, опубликованном накануне его визита в Брюссель. Письмо подписали лидер фракции либеральных демократов Ги Верхофстадт и его коллега Кристина Оюланд, основной докладчик по России.
"Продолжающиеся нарушения прав человека, политическое вмешательство в судебные процессы, исчезновения и убийства несогласных и журналистов в последние годы бросают мрачную тень на репутацию России в мире", - говорится в письме. Евродепутаты подчеркивают, что Россия должна соблюдать права человека в рамках международных обязательств и в собственных интересах.
В четверг Владимир Путин проведет переговоры с Еврокомиссией по актуальным вопросам экономической и международной повестки дня. В центре внимания будут вопросы торговли, вступления России в ВТО, энергодиалог, сообщил РИА "Новости" заместитель руководителя аппарата правительства Юрий Ушаков.
По словам Ушакова, запланированы двусторонние встречи российских министров и еврокомиссаров. "Итоги встреч будут подведены на пленарном заседании, где состоится обмен мнениями по ключевым вопросам сотрудничества", - продолжил Ушаков. Он особенно подчеркнул, что в рамках данного визита не планируется подписание никаких документов.


Дословно
Из открытого письма европейских либеральных демократов
Альянс либералов и демократов за Европу настоял на включении в резолюцию по России, принятую Европарламентом на прошлой неделе, напоминания о том, что "Совет министров Евросоюза и верховный представитель ЕС по внешней политике должны иметь в виду полный набор мер воздействия, которые могут быть применены в ответ на систематические нарушения прав человека и отклонения от норм правового государства".
Эта формулировка в резолюции есть политический и дипломатический аналог желтой карточки в руках футбольного судьи. Российские и белорусские лидеры и чиновники уже подвергнуты целенаправленным санкциям, таким как визовые запреты и замораживание зарубежных счетов.
Альянс либералов и демократов за Европу, 22.02.2011
Михаил Касьянов
Я приветствую принятие Европарламентом резолюции в отношении ситуации в России. Это никакая не антироссийская акция, как пытаются представить российские власти, а выраженная своему партнеру в уважительной и дипломатичной манере глубокая озабоченность состоянием дел с соблюдением российскими властями общепринятых принципов верховенства права и международных обязательств страны в отношении базовых прав и свобод, европейских демократических стандартов.
Важно, что за резолюцию проголосовали представители всех европейских политических сил – либералы, зеленые, социал-демократы и консерваторы. Это означает, что оценки ситуации в России, которые даем мы, представители демократической оппозиции, разделяются политическим истэблишментом Евросоюза.
Kasyanov.Ru, 17.02.2011
Статьи по теме

Резолюция и реакция
В центре диспутов, как и 25 лет назад, "вмешательство Запада в наши внутренние дела" и способы его восприятия прорабами эпохи Медведева - этого путинизма с человеческим лицом. Резолюция Европарламента развела нашу интеллигенцию по разным углам виртуальной кухни.

Милости не просим
Осудив МБХ во второй раз, режим пересек незаметную грань – он бесповоротно подорвал собственную легитимность. Власть, творящая беззаконие, не может считаться законной. Она делает вид, что ей и горя мало, и, может быть, права – Западом нынче правит поколение беспринципных политических пигмеев.

Приговорной матч
Реакция на приговор Ходорковскому - отчаяние и ярость. Политики и деятели культуры, русские и зарубежные, системные и непримиримые, оптимисты и пессимисты, простодушные и лукавые - все говорят о поругании права и здравого смысла, о бесстыдстве и жестокости. И многие считают, что враги Ходорковского приблизили свой конец.