Ульяновский губернатор заменил текст "Тотального диктанта"
Дина Рубина и Сергей Морозов
Губернатор Ульяновской области Сергей Морозов распорядился заменить текст "Тотального диктанта" - всероссийского добровольного экзамена по русскому языку. Текст Дины Рубиной, который в субботу диктовали одновременно в разных городах, Морозов заменил на текст Василия Пескова.
"Творчество писателя, активно использующего в своих произведениях ненормативную лексику, не соотносится с концепцией "Тотального диктанта", - написал губернатор в твиттере. - Акция прежде всего выступает за чистоту русского языка, за повышение культуры письма. Поэтому я предложил заменить текст. В результате на основной площадке акции, которая прошла в ДК "Губернатороский", был зачитан текст о жизни и творчестве художника А.А. Пластова. Автором текста стал писатель Василий Песков". Как отмечает РИА "Новости", в ульяновских вузах диктовали текст Рубиной.
Руководитель проекта "Тотальный диктант" Ольга Рыбковец заявила, что результаты ульяновского тестирования учтены не будут, поскольку замена текста не была согласована. "Тотальный диктант" - это акция, которая подчиняется нескольким основным принципам. И самый главный, пожалуй, из них - это единство текста. Потому что у нас есть единый текст, единый комментарий к проверке", - пояснила Рыбковец в интервью РСН.
Морозов в ответ заявил, что отказ организаторов учесть ульяновские результаты его "совершенно не волнует". Он также сообщил, что региональные власти приняли решение ежегодно проводить подобный диктант в области в день рождения Пушкина.
Дина Рубина в субботу диктовала свой отрывок в Новосибирском университете, где в 2004 году придумали "Тотальный диктант". Всего в акции приняли участие 30 тысяч человек в 177 городах России и зарубежья. Оценки за диктант будут выставлены во вторник.
С 2010 года текст диктанта готовят известные писатели совместно с группой филологов. Предшественниками Рубиной были Борис Стругацкий, Дмитрий Быков и Захар Прилепин.
Ульяна Скойбеда, обозреватель "Комсомольской правды"
...Я, наверное, совсем тупая, но я не понимаю, почему текст для «Тотального диктанта» в этом году будет читать Дина Рубина.Дина Рубина, наверное, хорошая писательница. Возможно, ярчайшая, талантливая писательница. Но она - гражданка другого государства. В 1990 году Дина Ильинична эмигрировала в Израиль... Теперь дети Дины Рубиной растут в национальном большинстве: в 2005 году ее дочка служила в Цахале (армии обороны Израиля), теперь, через восемь лет, наверняка является мелуимницей, то есть резервисткой.
Нет, я не о национальности. Я о гражданстве.
"Комсомольская правда", 06.03.2013
Дмитрий Быков, писатель
...Сейчас главная проблема – это бурное обсуждение, имеет ли право еврейка Рубина, да к тому же проживающая в Израиле, давать русским детям диктант....После публикации Ульяны Скойбеды в «Комсомольской правде» о том, что как же это нам жительница Израиля диктует русским детям, у меня вообще полное ощущение, что я попал в какой-то сюрреалистический роман. Представить себе такое в моей стране не мог бы никогда, даже в 1911 году, даже в разгар дела Бейлиса. А когда вспоминают о национальной принадлежности писателя, который пишет по-русски, читается всем миром и имеет репутацию замечательного стилиста, это такой позор для страны! Это пахнет такими 30-ми годами в небезызвестной Германии, что просто здесь остается только покраснеть.
"Эхо Москвы", 07.04.2013
Из заявления оргкомитета "Тотального диктанта"
Вечером 6-го апреля из Твиттера губернатора Ульяновской области мы узнали, что он решил заменить текст для Тотального диктанта, т.к. Дина Рубина, по его мнению, не может быть автором текста для подобной акции в силу обилия ненормативной лексики в текстах ее произведений.Такая замена не была согласована с нами – организаторами акции, поэтому информация о действиях Сергея Морозова вызвала, мягко говоря, недоумение. Этот человек пришел на чужое мероприятие и своим решением изменил правила его проведения.
Надеемся, что Сергей Морозов не ходит на футбольные матчи с участием ульяновских команд. Возможно, в таких матчах решением губернатора менялось бы количество футболистов в командах или расстояние до линии пенальти.
С подачи губернатора в Ульяновске был проигнорирован один из главных принципов акции – единство текста. В связи с этим то мероприятие, которое проходило вчера в ДК "Губернаторский" Ульяновска и было названо "Тотальный диктант", считать таковым нельзя. Результаты участников, писавших диктант на этой площадке, будут аннулированы.
На других площадках в Ульяновске участникам был зачитан текст Дины Рубиной. Нам очень не хочется огорчать тех участников, которые добровольно пришли проверить себя, поэтому мы произведем тщательную проверку соблюдения принципов акции на этих площадках, и если по ее итогам не будет выявлено нарушений, то результаты участников будут зачтены.
Причина замены текста, озвученная губернатором, кажется нам притянутой за уши. Ведь если опираться на эти критерии, придется в срочном порядке запретить для публичного прочтения тексты большей части авторов русской классической литературы.
Эту личную инициативу губернатора Морозова мы можем оценить не иначе как неуважение к акции, ее участникам и организаторам и использование имени проекта для продвижения местного мероприятия и самопиара Сергея Морозова.
...Приносим извинения тем ульяновцам, которые собирались принять участие в Тотальном диктанте, но из-за действий губернатора не смогли это сделать.
119
комментариев
|
Обсудить
Статьи по теме
Так диктует вдохновенье
Закономерно, что губернатор Ульяновской области Сергей Морозов распорядился заменить текст "Тотального диктанта", сочиненный Диной Рубиной, на другой текст. Борясь "за чистоту русского языка, за повышение культуры письма", а то ведь у этой Рубиной некоторые герои матом ругаются, представляете? Совсем в своем Израиле оторвалась от нашей жизни, ее чистоты и культуры письма.
