Похищенного в Газе британского журналиста одели в пояс смертника

Алан Джонстон. Фото с сайта ynet.co.il
Один из лидеров группировки ХАМАС Исмаил Хания заявил о существовании новой видеозаписи похищенного в Газе корреспондента ВВС Алана Джонстона, на которой он одет в пояс смертника. Об этом сообщает в понедельник ВВС.
"В прошлом они показывали его в оранжевой форме. Теперь они показали его подпоясанным поясом со взрывчаткой", - сказал Хания. Как передает AFP, в распоряжение которого попала видеозапись, одетый в пояс смертника журналист заявляет, что при попытке его освобождения он будет убит. "На мне надет пояс со взрывчаткой. Похитители обещают взорвать при попытке штурма", - говорит Джонстон.
ХАМАС потребовал от похитителей Джонстона освободить его до понедельника. "Мы не позволим продолжения пленения британского журналиста. Проблема Алана Джонстона должна быть закрыта", - сказал своим сторонникам Хания.
Министерство иностранных дел Великобритании осудило тех, кто распространяет новые видеокадры с похищенным журналистом. "Мы осуждаем продолжающееся распространение подобных видеозаписей, которые могут лишь усугубить страдания родных и близких Алана Джонстона. Алана не видели 14 недель. Те, кто его удерживает, должны его освободить", - заявила представитель министерства.
Джонстона похитила малоизвестная группировка "Джейш аль-Ислам" 12 марта. 15 апреля группировка "Джамаат аль-Таухид ва-Джихад" объявила о казни Джонстона, однако 1 июня "Джейш аль-Ислам" распространила видеозапись, на которой Алан говорит, что хорошо себя чувствует.
В обмен на освобождение журналиста исламистская группировка потребовала освободить Абу Катаду, связанного с "Аль-Каидой" исламского священнослужителя палестинского происхождения, который задержан правительством Великобритании.
Джонстон был единственным западным журналистом, постоянно жившим в Газе, и различные политические деятели и правозащитные организации неоднократно выступали с призывами к его освобождению.


Дословно
Алан Джонстон
На мне надет пояс со взрывчаткой. Похитители обещают взорвать его при попытке штурма. Они сообщили мне, что переговоры были прерваны из-за намерения ХАМАС и британского правительства решить вопрос силой, и теперь ситуация очень серьезная.
AFP, 25.06.2007