Частная беседа ведущей новостей на телеканале CNN наложилась на выступление президента США Джорджа Буша в прямом эфире из Нового Орлеана. Как сообщает CBS, телеведущая Кира Филлипс отлучилась из студии в туалет, оставив радиомикрофон включенным.

В течение нескольких минут зрители слушали, как Филлипс хвалила своего мужа и журила двоюродную сестру.

Телекомпания CNN официально извинилась перед Белым домом и телезрителями, назвав случившееся "сбоем аудио".

Видеозапись фрагмента этой трансляции широко распространилась в Интернете.