Президиум Верховного суда Карелии (судья-докладчик - Елена Рочева) отменил решение коллегии этого же суда о признании двух русских пословиц - "Закон что дышло - куда повернешь, туда и вышло" и "Законы святы, да законники лихие супостаты" - порочащими честь полиции. Об этом сообщает "Столица на Онего".

Таким образом, кассационная жалоба независимой газеты Калевальского национального района "Северные берега" была удовлетворена. Возражения МВД по Карелии судьи не приняли. Лингвистическая экспертиза по делу не проводилась.

Летом 2015 года "Северные берега" опубликовали статью о сотруднице полиции поселка Калевала, которая незаконно допросила несовершеннолетнего в отсутствие родителей. В тексте автор процитировал обе упомянутые пословицы, причем вторую из них сделал заголовком публикации.

Региональное МВД обратилось в Костомукшский горсуд с иском, в котором заявлялось, что пословицы порочат честь ведомства. Однако 30 ноября 2015-го иск был отклонен.

Полицейский главк подал апелляционную жалобу, и 16 февраля 2016-го коллегия Верховного суда региона в составе Галины Гудковой, Елены Черонко и Елены Переплесниной удовлетворила иск.

Признание пословиц порочащими полицию вызвало немалый общественный резонанс. Теперь, однако, президиум суда признал верным решение первой инстанции, а апелляционное определение отменил.