Баррозу может остаться во главе Еврокомиссии
Жозе Мануэль Дурау Баррозу. Фото ВВС
Жозе-Мануэл Баррозу переизбран на пост председателя Еврокомиссии, сообщает AFP. Лидеры 27 стран Евросоюза поддержали его единогласно. Других кандидатов на пост главы ЕК не было.
Баррозу был единственным кандидатом на этот пост. "Я очень горжусь тем, что получил единодушную поддержку, - заявил Баррозу по окончании голосования. - Больше, чем горжусь. Я взволнован".
После голосования членов саммита ЕС его кандидатуру должен утвердить Европарламент. Этот законодательный орган в июле впервые соберется в новом составе после выборов. Если Баррозу утвердят, он останется во главе ЕК еще на пять лет.
2
комментария
|
Обсудить
Справка
Кто такой Жозе Мануэл Дурау Баррозу?
Премьер-министр Португалии Жозе Мануэл Дурау Баррозу свой первый высокий правительственный пост занял в 29-летнем возрасте, дошел до министра иностранных дел, а впоследствии - в апреле 2002-го - возглавил правительство.
Дурау Баррозу - убежденный европеец: он прекрасно владеет несколькими языками и считается одним из очень немногих лидеров, способных добиться поддержки со стороны всех 25 членов Евросоюза.
Дурау Баррозу выступал за войну в Ираке, и в преддверии конфликта предложил Азоры в качестве места встречи президента США Джорджа Буша и премьер-министра Великобритании Тони Блэра, поставив таким образом Лиссабон рядом с Лондоном и Римом в число членов антисаддамовской коалиции.
Дома, однако, он непопулярен из-за своей жесткой программы сокращения бюджетного дефицита в соответствии с европейским Пактом стабильности и роста. Но будучи человеком компромисса, Дурау Баррозу сумел сохранить свою коалицию и провести ряд непопулярных в народе реформ.
По профессии Дурау Баррозу юрист. В 1980-м вступил в правоцентристскую Социал-демократическую партию, которую сейчас возглавляет, а до этого - в студенческие годы - придерживался левых взглядов, близких к маоистской идеологии.
Говорят, что к радикальному студенческому движению он примкнул после того, как в годы диктатуры Антониу Салазара (павшей в результате бескровной революции 1974 года) был избит один из его любимых преподавателей.
В 1991 году Дурау Баррозу посредничал на переговорах, приведших к временному прекращению огня в ходе гражданской войны в Анголе, бывшей колонии Португалии.
Баррозу женат, имеет трех детей.
BBC, 29.06.2004
Дословно
Ян Фишер
Я очень рад, что Жозе Мануэл Баррозу получил широкую, единогласную поддержку от глав государств и правительств. Они четко поддерживают его кандидатуру как будущего президента Европейской комиссии.
Мы хотим избежать промедлений. Мы хотим быть эффективными. Мы хотим быть уверены, что это назначение состоится так скоро, как это возможно. Вместе с тем, мы хотим сохранить хорошие отношения с Европарламентом.
AFP, 19.06.2009
До новых встреч!
