новость В одной из британских школ запретили сказку "Три поросенка"

05.03.2003

Одна из школ города Батли (Западный Йоркшир, Англия), исключила из программы младших классов сказку "Три поросенка", сообщает ВВС. Директор школы Барбара Харрис приняла такое решение для того, чтобы не оскорбить религиозные чувства учеников-мусульман. Харрис узнала, что во время уроков маленькие дети-мусульмане постоянно слушали истории о поросятах - "грязных" животных, по мусульманской традиции. "Это могло причинить вред религиозным чувствам", - говорит она.

Из классов, в которых занимаются дети моложе 7 лет, изъяты все книжки, в которых упоминаются свиньи. Книжки останутся в школьной библиотеке, и самым маленьким детям ничто не мешает читать такие сказки в частном порядке. Дети старше семи лет, по словам директора, "сами могут принимать решение о том, что им читать".

Около 60% учеников этой школы - выходцы из Индии и Пакистана, практически все они мусульмане.

Представитель Мусульманского совета Великобритании уже заявил, что история с "Тремя поросятами" - просто недоразумение. "Это нелепость. Нет ничего, что запрещало бы детям читать о поросятах. Запрет касается только употребления в пищу свинины и продуктов из нее", - считает представитель мусульманского совета.

05.03.2003