Также: Кино, Культура

статья Про медведей и свиней

Алина Крамер, 18.02.2002

В воскресенье завершился Берлинский кинофестиваль. Его результаты опровергли ожидания критиков, в один голос пророчивших главный приз или "Восьми женщинам" Франсуа Озона, или "Балу монстра" Марка Фостера. В результате оба фильма получили призы за достижения играющих в них дам - "Серебряный медведь" за лучшую женскую роль Холли Берри в "Бале монстра" и приз за выдающийся актерский ансамбль актрисам "Восьми женщин".

"Золотого" же "медведя" впервые с 1990 года поделили между собой два фильма. Жюри под предводительством индийского режиссера Миры Наир, неожиданного триумфатора прошлогодней Венеции, не смогло выбрать лучшего и единственного, и посему победителями стали японский мультфильм "Сэн и Тихиро, унесенные духами" Хайяо Миядзаки и английское "Кровавое воскресенье" Пола Гринграсса. Теперь Миядзаки осталось только получить "Оскара" - и идеальная биография японского мультипликатора готова: от экранизаций комиксов-манга в 60-е годы до культовой и суперуспешной "Принцессы Мононоке" (1997) и нынешнего приза Берлинале.

Кадр из мультфильма "Унесенные духами" Очередное творение Миядзаки - "Унесенные духами" - есть традиционная манга-история о десятилетней девочке, попадающей из благополучного японского пригорода в мир духов и богов, управляемый ведьмами, превратившими ее родителей в свиней; девочке приходится как-то выбираться из странной ситуации. Оседлав "Золотого медведя", большеглазые графичные дети японских мультиков наглядно продемонстрировали свои крайне серьезные позиции в современной визуальной культуре.

"Кровавое воскресенье", фильм, снятый на грант Британского совета в основном для телевидения, посвящен трагическим событиям тридцатилетней давности. Пол Гринграсс, снимавший до сих пор только телефильмы, решил экранизировать книгу Дона Муллана "Стань участником Кровавого воскресенья" - о расстреле мирной демонстрации в североирландском городе Лондондерри 30 января 1972 года.

Кадр из мультфильма "Принцесса Мононоке" Приз японскому мультфильму - один из последних отголосков моды на азиатское кино, которая почти десять лет царила в Берлине. Теперь у Берлинале новый директор и новая линия - поддержка современного немецкого кинематографа. В этом году немцы получили всего три приза, среди которых, правда, и Гран-при, врученный запутанной трагикомической истории супружеских измен "Посередине лестницы" (режиссер Андреас Дрезен). По общему же количеству призов на душу населения в этом году лидируют все-таки французы, получившие шесть премий, не считая разного рода небольших приятных поощрений вроде приза читателей Berliner Morgenpost "Восьми женщинам" Озона.

Кадр из фильма "Пропуск" Жак Гамблен получил "Серебряного медведя" за лучшую мужскую роль в фильме Бертрана Тавернье "Пропуск" (Laissez-Passer). За этот же фильм получил титул "лучшего композитора" Антуан Дюамель. Его зовут почти так же, как Антуана Дуанеля, любимейшего сквозного персонажа Франсуа Трюффо, "Последнему метро" которого Тавернье отвесил все положенные поклоны в ретрофильме о французских кинематографистах в оккупированном Париже. Хотя Трюффо никогда бы не сделал главными героями молчаливого интеллектуального сопротивления немцам сценаристов Жана Оранша и Пьера Боста, которых в бытность свою кинокритиком обвинял во всех смертных грехах вплоть до падения уровня французского кинематографа. Тавернье, своевольно назначивший себя наследником классической французской кинематографической традиции, теперь выводит эту пару в качестве носителей национального духа, чем уже вызвал страшный скандал среди французских зрителей, возмущенных оправданием коллаборационистов.

Российских фильмов в конкурсе не было представлено вообще. Единственная форма присутствия кинематографа бывшего СССР на фестивале - Отар Иоселиани, получивший приз за лучшую режиссуру ("В понедельник утром"). Иоселиани обосновался во Франции уже очень давно и методично снимает неземной красоты истории о невозможности полной свободы и отсутствии в нашем грешном мире хоть какой-нибудь гармонии. С каждым разом фильмы становятся все мрачнее и меланхоличнее, но красоты не теряют.

"В понедельник утром" можно рассматривать как продолжение предыдущего фильма Иоселиани "Истина в вине", где герои в финале уплывали от обыденной жизни на лодочке, груженной бутылками с вином. На сей раз нам показывают, куда же они могли приплыть. Приплыла лодочка в Венецию, где нереальность самого города, "размокшей каменной баранки", становится отличным фоном для полуреальных приключений главного героя, вырвавшегося с занудной заводской работы и пытающегося оторваться по полной. "В понедельник утром" получил также приз ФИПРЕССИ с удивительно точной формулировкой "за профессионализм и элегантность в изображении абсурда и скуки повседневной жизни".

Приз "Голубой ангел" за лучший европейский фильм получила датчанка Аннет Ольсен за фильм "Мелкие неприятности" (Sma ulykker).

Производитель известного шампанского Piper-Heidsieck на Берлинале ежегодно премирует молодых актеров. На сей раз приятную сумму 15 000 евро получили Даниэль Холл (за роль девочки-метиски, путешествующей в компании мальчика-маори в австралийском фильме Айвена Сена "Под облаками") и Хью Боневиль, сыгравший в поставленной Ричардом Эйром картине "Айрис" - кинобиографии Айрис Мердок.

Скверный анекдот об американце, китайце и французе (Алексей Медведев об итогах Берлинского кинофестиваля 2001 года)

Алина Крамер, 18.02.2002