Умер главный редактор журнала "Знание - сила"
Фрагмент обложки журнала ''Знание - сила''. Изображение с сайта журнала
В Москве скончался главный редактор научно-популярного журнала "Знание – сила" Григорий Зеленко. Как сообщил "Эху Москвы" его близкий друг, критик и писатель Андрей Турков, Зеленко умер в субботу после долой тяжелой болезни. Ему было 73 года.
По словам Туркова, Григорий Зеленко "положил свою жизнь" на то, чтобы сделать издание "Знание – сила" "журналом очень широкого профиля для самого широкого круга читателей".
"Это был журнал очень своеобразный и разнообразный, и Григорий Андреевич придавал ему большее разнообразие в силу своей личности, - отметил он. – Он был человеком необычайно начитанным, человеком необычайно широких интересов". Критик также отметил огромную роль Зеленко в освещении журналом патриотической темы, в частности истории Великой Отечественной войны. "Все военные материалы в журнале или готовились им непосредственно или он был их вдохновителем, - пояснил он. – Ушел крупный специалист по военной истории".
Григорий Зеленко в 1955 году закончил филологический факультет МГУ. В 1960 году он пришел работать в отдел науки "Литературной газеты". С 1989 года - занимал пост главного редактора журнала "Знание – сила".
Похороны Григория Зеленко пройдут 1 октября. Место прощания и погребения уточняется.
Обсудить
Дословно
Андрей Турков
Он вел журнал в самых тяжелых условиях с 1989 года, когда журнальная жизнь в России начала стремительно меняться, и не всегда к лучшему. Он создал маленький, очень трудно живущий по ряду причин коллектив, в котором царила чрезвычайно приятная атмосфера, и делал очень хороший журнал.
"Эхо Москвы", 25.09.2005
Григорий Зеленко
Все те годы, что я работаю в журнале, меня смущает прямолинейный, отчасти даже жестко технологичный смысл лозунга "3нание — сила", допускающий откровенно прикладное его толкование и, при желании,- только прикладное. А это мне кажется в принципе неверным. "Знание человека есть мерило его могущества" — вот о чем размышлял Бэйкон.
Не лишено интереса, что английское слово "knowledge" можно перевести как "познания", "эрудиция", а слово "power" — как "способность", "возможность", и это расширяет наше понимание подлинного смысла девиза.
Впрочем, передать точно этот смысл на русском языке достаточно трудно. "Знание само по себе..."? — Не звучит. Пусть уж остается, как было, так стало привычно.
До новых встреч!
