В Литве напечатали карту Европы без Калининградской области
В Литве вышел в свет путеводитель "Вильнюс в твоем кармане", на одной из страниц которого размещена карта Европы, где на месте Калининградской области изображено море, пишет в понедельник "Независимая газета".
"Примечательно, что в "карманном Вильнюсе" с особой гордостью сообщается, что этот путеводитель - самый похищаемый из гостиниц, ресторанов и аэропортов", – заявил калининградский краевед Алексей Шабунин. А спикер Калининградской областной Думы Сергей Булычев считает появление такого издания "мягко говоря, некорректным".
Другой депутат областного парламента Владимир Морар видит в произошедшем экономическую подоплеку: "Убежден, что это не позиция официальных литовских властей, а всего лишь частного издательства Vilnius in Your Pocket. Цель проста – чтобы больше туристов приезжало в Литву, а не к нам в область. Думаю, суть такого "недопонимания" географии в простой конкурентной борьбе за туристические потоки".
Литовские издатели ссылаются на техническую ошибку. Директор издания "Вильнюс в твоем кармане" Габия Томсон заявила, что главный редактор книжки, британский гражданин Крэйг Тюрп "не совсем четко представляет себе особенности географической и политической ситуации, связанной с Калининградской областью".
Генеральный консул Литвы в Калининградской области Викторас Баублис также заявил, что это скорее всего техническая ошибка.
Дословно
Владимир Абрамов
Такие, с позволения сказать, ляпы происходят с унылой регулярностью. Интересно, что подобные ошибки не происходят с американской Аляской и прочими анклавами.
"Независимая газета", 15.10.2007