Путин продолжает шутить. На пресс-конференции после саммита Россия-ЕС в Брюсселе российский президент счел уместным поиронизировать над мусульманскими обычаями и добродушно посоветовал западному журналисту сделать обрезание так, чтобы у него "уже ничего не выросло". Переводчик решил на свой страх и риск скрыть от аудитории эту искрометную фразу. Однако до западной общественности она дошла - и произвела сильное впечатление.