Премьера русской версии мюзикла "Ромео и Джульетта" состоится в четверг на сцене Московского театра оперетты, передает РИА "Новости".

Как сообщили журналистам организаторы спектакля, "в отличие от других версий мюзикла, российская постановка не будет копировать форму французского оригинала". Специально для России творческая команда создателей спектакля во главе с режиссером-постановщиком и хореографом из Франции Реда Бентэфором нашла новые режиссерские и хореографические решения, придумала новые декорации и костюмы.

Сам Бентэфор заявил московской прессе, что "нашел в России огромное количество талантов, необыкновенных танцоров и певцов". По его словам, авторы российской постановки "попытались вдохнуть в шекспировский материал русскую душу".

Вслед за нашумевшими мюзиклами "Метро" и "Notre Dame de Paris" новый спектакль стал третьим совместным проектом продюсеров Катерины Гечмен-Вальдек, Александра Вайнштейна и директора Московского театра оперетты Владимира Тартаковского.

В качестве приглашенной звезды в спектакле примет участие солист Большого театра России Николай Цискаридзе, который будет танцевать партию Смерти. В интервью РИА "Новости" он сообщил, что график его выступлений в новой постановке будет зависеть от "расписания в Большом и от работы в других театрах".

Цискаридзе отметил, что русская версия мюзикла отличается "особой одухотворенностью и глубиной, присущей национальному драматическому театру".

Музыку к спектаклю написал французский композитор Жерар Пресгурвик. Автором текста к русской постановке выступил поэт Наум Олев, сочинивший слова к песням из популярных кинофильмов "Мэри Поппинс, до свидания!", "Остров сокровищ" и других.