В Большом впервые покажут спектакль театра Но
Во вторник начинаются первые в истории гастроли японского театра Но на сцене Большого театра. 24 марта труппа "Хакусекай", работающая в этой традиции, покажет на новой сцене Большого спектакль "Фуна - Бэнкэй" ("Бэнкэй на корабле").
Руководит труппой "Хакусекай" обладатель звания "Важное достояние в сфере нематериальной культуры" - Отосигэ Сакаи. Он, как и трое его сыновей, выходит на сцену с трех лет. И эту традицию, по его мнению, будет продолжать еще не одно поколение актеров японской труппы, сообщает "Маяк".
История театра Но насчитывает более 6 веков. В прошлом году театр Но был включен ЮНЕСКО в список мирового культурного наследия.
Нашей публике японские артисты покажут как традиционные драмы, так и музыкальные фрагменты в исполнении оркестра. Кроме того, москвичи увидят танцы страны восходящего солнца. "Искусство театра Но соединяет элементы танца, драмы, музыки и поэзии. Все его исполнители - мужчины. Актеры, выступающие в женских ролях, часто носят маски и не прибегают к фальцету, что создает особое и совершенно неповторимое впечатление", - рассказал представитель компании-организатора гастролей.
Особое значение в спектаклях Но уделяется оформлению сцены, находящейся в непосредственной близости от зрителей; сцена призвана передавать ощущение безграничности пространства.
"За свою 600-летнюю историю тематика пьес театра Но обрела черты универсальности, понятные каждому человеку, исполнительское мастерство актеров Но достигло отточенного совершенства, и театр Но превратился в драму, обладающую необыкновенно высоким уровнем символики даже по меркам мировой культуры", - подчеркнул представитель компании- организатора.
Гастроли труппы в России станут заключительным мероприятием "Фестиваля японской культуры в России - 2003", направленного на укрепление дружбы и сотрудничества между двумя странами, сообщает Интерфакс.
Дословно
Отосигэ Сакаи
... Что главное в этом театре? Первое - это репетиции на сцене, обучение своему искусству сценическому. Второе - это овладение пьесой, темой пьесы. Третье - это совершенствование своей души. Если говорить в общем, то нужно совершенствовать свой характер. В процессе жизни ты испытываешь радости и огорчения. И ты все время учишься, общаясь с другими людьми, и также общаясь с природой, ты учишься. В Японии четко разделяются четыре времени года. И у каждого времени года есть свои символы. Например, символом весны является сакура, а лета - тоже определенное дерево. А символ осени - это желтая листва клена. А символом зимы является снежный пейзаж. Красота белого снега или красота листвы осенью, когда я смотрю на эти природные пейзажи, я представляю, что будет со мной после того, как я умру. В жизни японцев очень важное место уделяется природе и наслаждению природой. В Японии так все обстоит. Например, если ты наступишь ногой на опадшие осенние листья, ты можешь почувствовать, что означает смерть. Но не стоит бояться смерти, потому что боишься ты ее или не боишься, она все равно придет. То есть нужно наслаждаться каждым днем и проживать этот день ответственно. Это также касается умиления по отношению к другим людям. Что касается театра "Но", то он не такой, как обычный театр. Обычно пьесы театра "Но" кончаются хорошо.
Маяк, 23.03.2004