Участники группы Queen прибыли в Москву на премьеру российской версии продюсируемого ими мюзикла "We will rock you", основанного на музыкальном материале группы, передает Интерфакс.

"Русская версия, на наш взгляд, очень интересна, исключительно хороша, хотя часть шуток мы не понимаем и ничего не можем сказать о качестве перевода. Но у нас существует огромное доверие русским создателям", - заявил на пресс-конференции в четверг в Москве барабанщик группы Роджер Тейлор.

В свою очередь российский продюсер проекта Сергей Баранов сообщил, что музыканты прилетели накануне вечером с премьеры в Сиднее и "буквально с самолета поехали в театр, где не только досмотрели до конца прогон, но и два часа еще обсуждали впечатления от него". Он также сообщил, что мюзикл будет идти блоками по две недели в месяц. Играть его будут три актерских состава.

Режиссер-постановщик проекта Дмитрий Астрахан со своей стороны подчеркнул, что мюзикл является уникальным: "Нам не с кем конкурировать, поскольку такого продукта, который сделали мы, больше нет. Мы не называем это мюзиклом, скорее это шоу - рок-шоу или рок-н-рольное шоу, как вам будет угодно", - заявил он.