Пол Маккартни вынужден был отменить один из двух своих концертов в Шеффилде, поскольку простудился и потерял голос, сообщает АР. После концерта в субботу Маккартни проснулся "без голоса", и все попытки певца восстановиться ни к чему не привели. Зрителям, купившим билеты на 6 апреля, предолжено подождать. Следующий концерт гастролей пройдет по графику, а в Шеффилд Маккартни вернется, как только у него появится возможность.