новость В США появился слепой спортивный комментатор

07.02.2003

Слепой от рождения американец Райан Куро 8 февраля будет комментировать баскетбольный матч в радиоэфире, сообщает АР. Он студент Университета Западного Иллинойса (WIU) и будет комментировать в прямом эфире университетской радиостанции игру университетской баскетбольной команды против команды университета Вальпараисо. Сейчас в США нет слепых спортивных комментаторов. Слепых берут на работу на телевидение и радио, однако до сих пор им крайне редко доверяли комментировать спортивные игры в прямом эфире. АР удалось вспомнить лишь комментатора бейсбола из Южной Каролины, который сейчас уже вышел на пенсию.

Райан говорит, что он собирается сделать это не для того, чтобы доказать на что способны слепые. Просто он очень любит спорт и мечтает стать спортивным комментатором.

В этой работе ему не будут давать поблажек. Как и остальным, ему нельзя коверкать и путать имена игроков, говорить слишком много или слишком мало. Его задача - дать слушателям информацию о матче, об игроках и описать атмосферу, которая царит в зале и сделать это так, чтобы слушателю это было интересно.

Однако готовиться ему пришлось совершенно особо: он сам перевел на Брайль несколько баскетбольных справочников. Уже на матче он собирается спросить игроков и тренеров об их впечатлениях, а также составить четкое представление о том, что творится в зале. Данные о счете и времени игры он будет транслировать со слов комментатора, работающего для публики в зале. Также Райану будет помогать зрячий соведущий, который должен подключаться в особо острые моменты, которые требуют подробного описания действий игроков.

Пресс-секретарь Национальной ассоциации спортивных комментаторов Джеффри Йорки приветствовал инициативу Куро. Один из преподавателей WIU Шэрон Эванс считает, что Куро уже скоро может начать работать на местных радиостанциях и пойдет очень далеко, поскольку он очень трудолюбив и полон энтузиазма.

07.02.2003