Так уже там засели живодеры и убийцы, куда еще усиляться?

Мочить

Все следы пребывания ЦИС на территории РФ ликвидировать Визы писакам не давать

Ничо так "screenplay". Не завидую лабрадору Кони и этому барбосу с наклейкой на лобовом стекле!

Остальным по барабану!

"в своем докладе Качинс не указал, что сценарий убийства Путина является лишь "г

просто дозы лекарств нужно правильные определять...

Еще одно "искажение", или вопросы перевода

А я считаю, что главред газеты прав. Произошло недоразумение, которое действительно связано с переводом. Например: "Россия и мир будут потрясены убийством Владимира Путина на выходе из храма Христа Спасителя после полуночной мессы 7 января 2008 года", - утверждает один из авторов доклада Эндрю Качинс." Вот так и сказано: после полуночной мессы! Не Рождественского богослужения РПЦ (что наиболее вероятно), а именно - полуночной мессы. Начнем с того, что никаких месс в православных храмах не служат, там проходят молебны, богослужения и т.п. (вот так перевод!) Мессы служет в костелах. Кстати, вечерние мессы в костелах заканчиваются вовремя, т.е. задолго до полуночи. Рождество прихожане встречают дома, в кругу семьи. Думаю, что в православии так же :-) Кроме того, Рождество на Западе справляют с 24 на 25.01, а не с 6 на 7. Так какая месса, тем более полуночная, может проводиться с 6 на 7.01.2008? ... Страшно сказать, какая. Как говорится, не к ночи будь помянут. Все это может служить примером того, как дрянной перевод может "исказить слова эксперта". Текст каждый читатель волен понимать по-своему, не так ли? А уважаемом эксперту хотелось бы посоветовать побольше узнать о России, а потом уже писать о ней. Подобные ляпсусы годятся для страшилок в пионерском лагере, а не для докладов серьезных людей. Так что г-н Качинс сам эту кашу заварил. Газета совершенно права.

Путина могут убить 7 января? Кому он на хрен нужен

Путин как марионетка отработал свое, установив власть пахана Всея Руси Лужкова пожизненно. Теперь путин никому не нужен. Зачем его убивать… А Медведев будет еще более управляемой марионеткой при мафии. http://www.fsb-mafia.ru А если бы действительно можно было наказать Лужкова. То не расстреливать, а показательно возить его и Батурину по Москве в чане с дерьмом. ____Владимир Беляев

http://marionetka-putin.narod.ru/7janv2007.html