Американцы обещают продолжить борьбу за товарный знак Gallup
Арбитражный суд Москвы признал недействительным решение "Роспатента", отказавшего в регистрации в России товарного знака Gallup за финской компанией TNS Gallup Finland и ее российских "дочек". Об этом говорится в пресс-релизе группы компаний TNS-Россия, поступившем в редакцию Граней.Ру. Этим решением суд подтвердил наличие у компании TNS Gallup Finland исключительных прав на использование товарного знака Gallup в России. Следовательно, учрежденные финнами в России компании TNS Gallup Media и TNS Gallup Ad Fact могут на вполне законных основаниях продолжать работу под знаменитой маркой.
Американская Gallup Organization, специализирующихся на маркетинговых исследованиях и исследованиях общественного мнения, пытается оспорить права на марку Gallup в России уже около десяти лет. В 1965 году отец нынешнего главы компании Алека Гэллапа Джордж официально разрешил использовать свое имя финской компании Suomen Gallup Oy и еще примерно 30 исследовательским компаниям в разных странах. В 1991 году финны учредили в России компании Gallup Media, Gallup Ad Fact и MIC, которые в 2001 году вошли в состав крупной международной корпорации Taylor Nelson Sofres (TNS). В том же 1991 году товарный знак Gallup ("Гэллап") был зарегистрирован в "Роспатенте" за финской компанией. В 2000 году Высшая палата "Роспатента" признала регистрацию товарного знака за финнами недействительной, однако решение "Роспатента" было оспорено в суде – адвокаты Suomen Gallup выиграли разбирательства в двух первых инстанциях. 7 августа Федеральный арбитражный суд признал решения двух низших инстанций недействительными и отправил дело на повторное рассмотрение.
Адвокаты Gallup Organization, выступающей по делу третьим лицом на стороне "Роспатента", представили результаты двух соцопросов, которые были проведены Институтом социологии Российской академии наук и Гильдией маркетологов, сообщает "Коммерсант". Согласно этим опросам, около 90% опрошенных связывают слово "Гэллап" с американской организацией, а 0,8% – с финской. Интервьюеры звонили в в офис "Граней". В общем, удивляться результатам опроса трудно, поскольку об опросах общественного мнения, проводимых институтом Гэллапа упоминается даже в художественных фильмах и литературе, тогда как результатами исследований Gallup Media, Gallup Ad Fact пользуется довольно узкий круг - СМИ, рекламные агентства и рекламодатели. И вряд ли среди них многие ассоциируют слово "Гэллап" с финской компанией.
Суд принял сторону финской компании. По словам адвоката TNS Gallup Media Максима Титаренко, еще на первых разбирательствах в 2000 году "Роспатент" и Suomen Gallup договорились не использовать опросы общественного мнения в качестве доказательств в суде, посчитав их несостоятельными (напомним, оспаривается регистрация еще 1991 года). Кроме того, как отметил адвокат Gallup Media, последние опросы грешили откровенно "наводящими" вопросами.
"Для нашего клиента этот вопрос принципиален, и, хотя пока решения нет, полагаю, что Gallup Organization оспорит это решение Арбитражного суда Москвы",– заявил "Коммерсанту" представлявший американскую компанию адвокат Евгений Ариевич.
Ранее в интервью Газете.ру генеральный директор TNS/Gallup AdFact Руслан Тагиев комментировал ситуацию так:
"Нам непонятен тот акцент, который все время звучит в некоторых статьях, что это имя использовано незаконно. Это не так. Мы не нарушали закон и никто не может упрекнуть нас или учредителей в обратном. Наверное, у подобного рода событий может быть несколько причин, почему именно в это время ситуация настолько сильно обострилась. Я напомню, она длится несколько лет. Видимо, есть в том числе российские компании, которые заинтересованы в большой активности The Gallup Org. в России с одной стороны, и чтобы использовать такой предлог и дискредитировать имя компании Gallup Media."
Справка
Официальное заявление группы компаний TNS Россия
КОМПАНИЯ TNS GALLUP MEDIA ОТСТОЯЛА В СУДЕ СВОИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА
Официальное заявление группы компаний TNS Россия
Москва, 24 ноября 2003 года. Сегодня Арбитражный суд города Москвы вынес решение в пользу компании TNS Gallup Finland, являющейся крупнейшим акционером компании TNS Gallup Media по спору о правомерности использования торговой марки Gallup в России.
Арбитражный суд подтвердил наличие у компании TNS Gallup Finland исключительных прав на использование товарного знака Gallup в России.
Дело о регистрации товарной марки Gallup продолжалось около 10 лет между компанией TNS Gallup Finland, которая официально зарегистрировала товарный знак Gallup в России в 1991 году, и американской компанией Gallup Organization.
Американская компания оспаривала правомерность регистрации и последующего использования компанией TNS Gallup Finland товарного знака Gallup на территории России.
Известный социолог и основатель американской Gallup Organization Джордж Гэллап в 50 – 60-е годы выдал более 30 юридически оформленных разрешений исследовательским компаниям в разных странах мира на использование его имени в наименовании и товарном знаке.
"Нынешние владельцы Gallup Organization в рамках настоящего дела пытались оспорить разрешение Джорджа Гэллапа, использовать его имя финской компании. Аналогичные судебные разбирательства имели место и в других странах, однако, по нашим сведениям, ни в одной из более чем 30 стран мира, где товарный знак был зарегистрирован, им не удалось выиграть дело", - комментирует ситуацию адвокат компании TNS Gallup Media Максим Титаренко.
TNS Gallup Media принадлежит крупнейшей международной исследовательской группе TNS, куда входят также компании TNS Gallup Finland, TNS Gallup Denmark, TNS Gallup Norway, TNS Gallup Sweden, TNS Gallup Mexico, TNS Gallup Argentina и др., не имеющие ничего общего с американским Gallup Organization. TNS является крупнейшей исследовательской компанией в Европе и третьей в мире, использующей самые современные технологии исследования во всех странах, где работают ее филиалы. TNS Gallup Media является одним из лидеров на российском рынке маркетинговых исследований.
"Мы всегда были уверены в том, что претензии Gallup Organization безосновательны, и победа в данном процессе будет за нами" - подчеркнул генеральный директор TNS Gallup Media Владимир Гродский.
Группа компаний TNS – международная структура с годовым оборотом свыше 1,3 миллиарда долларов, занимающая первую позицию в Европе и третью в мире в области исследовательского бизнеса.
Акции TNS котируются на Лондонской Фондовой бирже. Группа была создана в декабре 1997, после того, как Taylor Nelson AGB (Великобритания) приобрела компанию Sofres (Франция). Основные структуры группы (Intersearch, AGB, Sofres, FSA, Taylor Nelson) были сформированы еще в 1960-х годах. На сегодняшний день TNS активно работает более чем в 60 странах мира.
В стратегию компании входит расширение международного присутствия, развитие секторов специализации, увеличение объема исследований, разработка новых бизнес решений для брэнд-мониторинга, а также предоставление высококачественной информации с использованием новейших исследовательских технологий.
В России исследовательская группа TNSпредставлена компаниями TNS Gallup Media, TNS Gallup AdFact и TNS MIC.
Дословно
Руслан Тагиев
В мире есть много компаний, у которых есть права на использование имени Gallup. Одна из них – Suomen Gallup Oy. Но такая компания не единственная. Это означает только то, что The Gallup Org. не является эксклюзивным владельцем марки по всему миру.
В данном случае есть страны, где права на использование Gallup не принадлежат The Gallup Org. В тех же США есть вторая компания, использующая имя Gallup, но не имеющая отношения к The Gallup Org. Если я правильно помню, она называется Gallup&Robinson...
Наверное, у подобного рода событий может быть несколько причин, почему именно в это время ситуация настолько сильно обострилась. Я напомню, она длится несколько лет. Видимо, есть в том числе российские компании, которые заинтересованы в большой активности The Gallup Org. в России с одной стороны, и чтобы использовать такой предлог и дискредитировать имя компании Gallup Media.
Спор идет юридический, но тот соус, под которым это все подается, – дискредитация нашей компании. Многие комментарии, которые сделаны по этому поводу, сделаны в стиле, что TNS на территории России работала некорректно и незаконно, что для нас является странным.
Когда мы говорили, что развязана кампания, мы не имели в виду СМИ. Мы имели в виду то, что у этой акции есть участники и организаторы в России, которые помогают и стараются придать юридическому конфликту достаточно однобокую и одностороннюю трактовку.
Мы с уважением относимся к крупным компаниям, в том числе и к The Gallup Organization. Мы считали, что суд, который идет, идет об использовании юридических прав. Юристы должны разбираться в том, у кого на это больше прав. С нашей точки зрения, это не должно быть вынесено на суд толпы. И этот вопрос не может быть решен с точки зрения обычной логики, он должен быть решен судьями, специалистами.
Газета.Ру, 8.08.2003