360 лет назад, 18 января 1654 года, на Раде в Переяславе украинская старшина и представители запорожского казачьего войска во главе с гетманом Украины Зиновием Богданом Хмельницким приняли решение об отказе от польского подданства и переходе в подданство московского царя.

С утра в Переяславе состоялся тайный старшинский совет запорожского казачества, а днем - генеральный военный совет, в котором приняли участие представители 14 из 17 казацких полков, в том числе Киевского, Черниговского и Брацлавского, а также жители Переяслава. Царский посол Василий Бутурлин зачитал царскую грамоту, где, в частности, говорилось: «Той Великий Государь, Царь християнский, сжалившися над нестерпимым озлоблением православныя церкви в нашей малой России, шестьлетных наших молений безпрестанных не презривши, теперь милостивое свое Царское сердце и нам склонивши, своих великих ближних людей к нам с Царскою милостыо своею прислати изволил, которого естьли со усердием возлюбим, кроме Его Царския высокия руки благотишнейшего пристанища не обрящем; а будет кто с нами не согласует теперь, куды хочет, вольная дорога».

Как доносил Бутурлин, «к сим словам весь народ возопил: волим под Царя Восточного, православного, крепкою рукою в нашей благочестивой вере умирати, нежели не навистнику Христову, поганину, достати. Потом Полковник Преясловский Тетеря, ходячи в кругу на все стороны, спрашивал: вси ли тако соизволяете рекли весь народ: вси единодушно». Всего в день Переяславской рады присягу принесли 284 человека. От лица царя гетману была вручена грамота и знаки гетманской власти: хоругвь, булава и шапка.