Генеральный секретарь ООН опроверг сообщения о конфликте с США по "иракскому вопросу". Как передает Reuters, Кофи Аннан сказал в понедельник: "Я уверен, что они (администрация Буша - ред.), как и я, не беспокоются из-за спекуляций в прессе".

"Я думаю, все понимают, что я - генсек ООН, а г-н Колин Пауэлл - госсекретарь Соединенных Штатов. У нас разные роли и мы играем эти роли", - сказал Аннан на пресс-конференции.

Кофи Аннан ответил на воскресную статью в New York Times, в которой говорилось, что Вашингтон "разъярен" тем, что генсек ООН принимает предложение Саддама вернуть в Ирак инспекторов ООН, не требуя при этом "неограниченных прав" для этих инспекторов.