Скандал на похоронах - прекрасное в своей логичности завершение жизненного пути террориста - борца с апартеидом.

Забавно... Может не в жестах вообще дело ? А, например, в какой-нибудь открытой форме туберкулёза или ещё чего похуже... чем этот переводчик решил с президентами (!!!) поделиться... Террористы всех стран небось локти кусают: оказывается рядом с президентом США может находиться хз кто !

А может быть он просто автографы собирает...
:-)))

Двaдцать пять лет назад он учился в Университете Дружбы народов им. Патриса Лумумбы. На похоронах сигналил третью главу Капитала - единственное что выучил на зубок для дипломной работы по сурдопереводу. Просто мировая общественность еще не созрела для понимания идей Карла Маркса, билибердой посчитали...

При Стали...пардон, при апартеиде такого не было

По некоторым данным, сурдопереводчик ранее работал на некоторых мероприятиях правящей в ЮАР партии Африканский национальный конгресс...специалисты обвинили его в полной профнепригодности

:))))) так у них такого добра бохато. То ли еще будет

Сегодня, после ухода Манделы, АНК превратился в аппарат миллиардеров. Президент ЮАР Зума обвиняется в строительстве роскошного дворца на деньги налогоплательщиков, пишет Франческо Малгароли в газете La Repubblica.

ну вот..понеслась
"Президент АНК — Джейкоб Зума..входит в Социалистический Интернационал,"
они, социалисты, такие: как что возьмут, ни в жисть не отдадут

Абсурдный перевод абсурдных речей

смешной момент в несмешной обстановке.