В Калифорнии объявлено чрезвычайное финансовое положение
Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер объявил на территории штата "чрезвычайное финансовое положение", сообщает Reuters. Этот шаг позволит ему теперь без согласования с законодательным собранием сократить расходные статьи калифорнийского бюджета на 150 млн долларов и временно финансировать муниципалитеты из резервных фондов. "Я был избран населением Калифорнии, чтобы руководить. Поскольку законодатели действовать отказываются, я буду принимать меры сам", - прокомментировал Шварценеггер свое решение.
У своего предшественника Грэя Дэвиса Шварценеггер унаследовал дефицит бюджета в 12 млрд долларов. Тем не менее, вступив в должность он еще сократил бюджетные доходы, отменив крайне непопулярный автомобильный налог, приносивший казне Калифорнии 4 млрд долларов в год. После отмены налога города и округа штата уже успели потерять более 300 млн долларов. Губернатор намеревается частично восполнить эту потерю за счет сокращения финансирования социальных программ. В частности, на 0,5 процента будет сокращена поддержка Калифорнийского университета и университета штата Калифорния. Кроме того, губернатор планирует закрыть центр по вопросам миграции фермеров и снизить финансирование отдела транспортных средств. Шварценеггер планировал также приостановить программу поддержки инвалидов, однако позже отказался от этого пункта.
За счет внесенных корректив к концу финансового года, то есть к 30 июня, губернатор Калифорнии надеется пополнить казну штата 150 миллионами долларов.

Дословно
Арнольд Шварценеггер
(Выступая перед своими сторонниками на губернаторских выборах в Калифорнии)
Я вас не подведу, я вас не разочарую, я вас не брошу!
Sky News, 08.10.2003
Статьи по теме

Конан-губернатор
На досрочных выборах в Калифорнии губернатором "Золотого штата" избран Арнольд Шварценеггер. Избиратели продемонстрировали рекордную явку - более 65 процентов. Конкурентам "Терминатора" не помогли грязные технологии. События в Калифорнии комментаторы называют революцией - штат, считавшийся вотчиной демократов, проголосовал за республиканца. Это накладывает существенный отпечаток на политический ландшафт Америки в преддверии президентских выборов 2004 года.

Терминатор застрял в машине для голосования
Судебное решение об отсрочке губернаторских выборов в Калифорнии ущемляет интересы республиканских кандидатов, в том числе легендарного Арнольда Шварценеггера, и дает значительные преимущества действующему губернатору - демократу Грэю Дэвису. Вместо того чтобы отправиться на покой уже в октябре, Дэвис будет править "золотым штатом" еще пять месяцев. Поклонники Терминатора считают это насмешкой над волей избирателей. Возможно, решение об отсрочке выборов будет пересмотрено.