Президент Франции госпитализирован

Жак Ширак. Фото BBC
Президент Франции Жак Ширак был госпитализирован из-за проблем со зрением. Это подтвердил в субботу премьер-министр страны Доминик де Вильпен, передает АР.
По словам премьера, Шираку придется провести в стационаре около недели.
72-летний президент попал в больницу накануне вечером. Де Вильпен сказал, что у президента "небольшая проблема с сосудами".
Глава кабинета не сообщил никаких подробностей. Как отмечает агентство, слова "проблемы с сосудами" могут означать как лопнувший капилляр, так и инсульт. Инсульты часто сопровождаются проблемами со зрением. Медики говорят, что 80% инсультов случаются в результате закупорки артерий, несущих кровь к головному мозгу.
Ширак не страдает никакими серьезными заболеваниями. В его администрации заявили, что с момента избрания на пост президента в 1995 году он не пропустил по болезни ни одного рабочего дня.
Вильпен сказал, что в субботу обсудил с президентом по телефону неотложные вопросы, в особенности помощь, которую Франция планирует оказать пострадавим от урагана в США.
Накануне Франция официально заявила, что готова предоставлять США топливо в объемы 92 тысячи баррелей в день.

Дословно
Доминик де Вильпен
Прошлым вечером у него (Ширака. - Ред.)возникла небольшая проблема с сосудами, которая вызвала легкое расстройство зрения. Оно должно исчезнуть за несколько дней. Он останется в больнице на неделю.
АР, 03.09.2005