В Китае вышел сборник речей и статей Путина
Владимир Путин и председатель КНР Ху Цзиньтао. Кадр НТВ
В Китае опубликован сборник речей и статей Владимира Путина на китайском языке. Это уже второй сборник речей Путина, изданный в КНР. Первый увидел свет в 2002 году. Второй том насчитывает более 730 страниц. Книга открывается обращением к читателям председателя КНР Ху Цзиньтао.
До новых встреч!
Комментарии
Новый цитатник?
Новый цитатник? Председатель Мао уже не в формате?
Короче, Склифасовский!
Подстава явная. Китаёза на будет читать 730 страниц, так что книжку отнесут не дальше китайского сортира.
Надо ещё не просто перевести
а передать всю неизмеримую глубину речей нашего Председателя! Как перевести "мочить в сортире", или "жевать сопли", "шакалить у посольства", "гриппозный нос" ? Или "Чтоб ничего не отросло". Надо ж чтоб все поняли, что именно не должно отрастать. Это надо постараться.
Отрежут так, что ничего не выростет.
Что вы хотите от галерного раба?
Может китайцы хотят трудоустроить Путина, как он трудоустроил Шрёдера?
LOL
Наш пострел везде успел.
Эпиграфом «взаимодействия в гуманитарной сфере» могла бы послужить путинская крылатая фраза «Мочить будем в сортире» - сколько деликатности в обращения с дерьмом, какова сила желания чистоты в политике – чудо третьего тысячелетия взошло на российский трон, да ещё обзавелось второй головой – завидуйте нам, мы едины, а не какие-то там гражданки!
Путин им землю РФ, а они книжки
его выпускают . Тешат самолюбие серого человека.
Интересно,
а в особо одаренных местах будет фраза на китайском "непереводимый русский фольклор" или ее заменят на более угодливое "неповторимый Путинский юмор"?
Кто же захочет прочесть все 780 страниц добровольно ?
Все срочно на митинг, под лозунгом "свободные люди против насильственного прочтения всех 790 страниц книги" и не беспокойтесь за омон, уже для разгона данного митинга выписано 500 омоновцев и 200 людей в штацком с кастетами, а так же выписано 30мг полония.
Вот и брали бы его себе.
Маленьким Мао пусть бы работал. Как раб на галерах.
смешно
Китайцы
Китайцы весьма прагматичны. Если печатают речи Путина значит постараются выжать из этого по максимуму. Лучшее признание политика.
Конечно прагматичны
Печатают в рулонах
А прикиньте, на 700 страницах у нас бы издали речи китайских деятелей!!!???
Во где тиражи бы были!!!! Маразм, однако….
Очень трудно замочить черного козла в темном сортире, особеннно, если его там нет.
В Китае вышел
Самые гениальные изречения после Мао
Контрольный пункт "Баварии" стоял аккуратно на вершине Эвереста.
Анонимные комментарии не принимаются.
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
Комментарии от анонимных пользователей не принимаются
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
