Решение судьи Фогела в общем предсказуемо. Крайне сомнительно, чтобы американский судья отдал американскую корпорацию на съедение Франции: с чего бы? Реакция французской стороны также предсказуема, поскольку неизменна с самого начала конфликта. Проблема очевидна: разногласия, причиной которых оказывается разница представлений о том, что дозволено и не дозволено, основанных, в свою очередь, на национальных традициях, не могут решаться на территории одной из сторон.