Роскомнадзор, в принципе, неправ.
"на ресурс не могли попасть зарубежные пользователи, что неосуществимо при блокировке ресурса российскими операторами"
Хостинг, на котором расположен Ридус, находится в Москве, и доступ к нему происходит через российского оператора. Если заблокировать - доступа не будет и у иностранцев.

не существует такого основания для внешнего ограничения доступа, как "техническиe причины".

Вот уж "жопа есть, а слова нет". Вполне возможна ситуация, когда по техническим причинам нет доступа к некоторому сайту. Причём как по внешним причинам (упали каналы до хостинга), так и по внутренним (проблемы на сайте).

Тем не менее: когда у тебя на сайте работы - надо вешать табличку "на сайте работы, сайт недоступен", а не "сайт недоступен или по решению Роскомнадзора, или по решению суда, или из-за происков кровавой гебни, или у нас тут ремонт."