Насколько я помню из детства, у нас на Земле, на русском языке, такия явления называются "чёртики" или "пыльные чёртики".

Удивительные ощущения испытываешь, читая обзоры Борисова.

Будучи бесконечно далекими от описываемых событий (возможно, благодаря этому) осознаешь, что основательно подзабытый ирреальный мир Брэдбери и Стругацких не просто существует рядом с нашей повседневностью, но и является частью её. Спасибо, М. Б.

Бред какой-то.

То в тексте сказано: ""Пыльные дьяволы" (или "песчаные дьяволы", dust devils) подобны миниатюрным земным торнадо (10-100 метров в поперечнике), хотя и рождаются в результате совершенно иных процессов." Потом рассказывается, как они рождаются на Земле и тут же, в следующем параграфе, следует просто великолепная фраза: "Процессы возникновения "пыльных дьяволов" сходны на обеих планетах: грунт нагревается под солнцем в течение дня, разогревая в свою очередь прилегающие к нему пласты воздуха. Воздушные потоки иногда перемешиваются, и это способно породить циркулирующее движение." Так что там на Марсе поднимается от поверхности? Вы уже нашли воздух и атмосферу на красной планете? )))

Почему фотка монохромная? На дворе 21-й век....