Статья очень интересная , простите что в синхронном переводе

Наверх Тема: Neo-KGB State Сообщение: Вечером августа, 22-го 1991—16 лет тому назад Alexei Kondaurov, генерал KGB, под окнами его Московского офиса наблюдал ликующую толпу, двигающуюся по направлению к штаб-квартире KGB . Удачный ход против Михаила Горбачева привёл к поражению. Глава KGB и Г-н Kondaurov был сейчас одним из самых старших офицеров в быстро покинутом обитателями здании. Моментально заполнившие собой пространство массы, казалось, ниминуемо двигабтся прямо по направлению к ему. Затем их гнев нашёл свой выход на статуе Феликса Dzerzhinsky, KGB отце основания. Пара мужчин влезла и обвила веревку вокруг его шеи. Затем его поднял кран. Наблюдая “Железного Феликса” колеблющегося в воздухе, Г-н Kondaurov, который служил в KGB начиная с 1972, чувствовал себя преданным “Горбачевом, Ельциным, лидерами бессильного удачного хода”. Он запоминал думая, “я докажу вам, эта ваша победа будет недолгой.” Те же чувства измены и унижения разделило 500,000 оперативных работников КГБ по России , в том числе Владимир Путин. Восемью годами позже мужчины KGB оказались готовыми для мести. Как раз после того, как он стал президентом, Г-н Путин говорил его экс-коллегам в Федеральной Службе (ФСБ) Безопасности, преемника KGB, “группа оперативных работников ФСБ, работавшая под прикрытием, успешно выполняет свою задачу.”Он только наполовину шутил. Два терминам президентства Г-на Putin, что “группа оперативных работников” ФСБ объединила свою политическую власть и построила новый сорт корпоративного государства. Мужчины от FSB и его родственных организаций управляют кремлем, правительством, медиа-части economy—так хорошо, как силы войска и безопасности. Силовики - представляют гомогенную в психологическом отношении группу, лояльную к корням, которые возвращаются к первой политической полиции Bolsheviks', Cheka. Как Г-н Путин высказывался неоднократно, “у нас бывших не бывает.” Сегодняшние боссы безопасности наслаждаются комбинацией власти и денег беспрецедентно в истории России. Советский КГБ и его дореволюционные предки не заботились многие о деньгах; власть была, что и имело значение. KGB являлось “боевым подразделением”. Как подразделение, которое было организацией сбора сведений частью, агентством безопасности частью и политической полицией тайны частью, это подразделение часто было лучше информировано, но оно не могло действовать по его собственным полномочиям; оно могло только давать “рекомендации”. В 1970-х и 1980-х, когда даже не позволялось шпионить за партийными боссами, и приходилось действовать в пределах Советских законов, хотя и бесчеловечно. KGB представлял критическую услугу надзора и подавления; он была государством в пределах государства. Сейчас, однако, это стало государством непосредственно. В пределах досягаемости от Г-на Путина, “нет никого сегодня, кто может говорить нет ФСБ", сообщает Г-н Kondaurov. Все важные решения в России, сообщает Ms Kryshtanovskaya, сейчас берет на себя очень маленькая группа мужчин, которые служили бок о бок с Г-ном Путин в KGB, и кто прибывает от его родного города Санкт-Петербурга. За следующие не так много месяцев этот кружок, возможно, хорошо решит задачу следующегопрезидентского выбора. Но кто бы ни имел успех Г-на Путина, реальная власть, вероятно, остается в организации. Из всех Советских учреждений, KGB выдержал преобразование Russia к капитализму лучше всего и явился самым сильным. “Коммунистическая идеология ушла, но методы и психология его секретной полиции остались", сообщает Г-н Kondaurov, который является сейчас парламентарием. Ранен, не убит Восхождение Г-на Putin к президентству России было результатом цепи событий, которые запустили как минимум четверть столетия раньше, когда Андропов Юрий, прежний глава КГБ, имел успех у Леонида Брежнева как общего секретаря Компартии. Попытки Andropovа улучшить застаивающуюся Советскую экономику для того, чтобы сохранить Советский Союз и его государственное устройство служили моделью для Г-на Путина. В начале президентства Путин торжественно открыл настенную мемориальную доску в штаб-квартире Lubyanka, что явилось данью уважения к Андропову как “выдающемуся политическому деятелю”. Укомплектованный высокообразованными, прагматичными мужчинами завербованными в 1960-х и 1970-х, KGB был хорошо осведомлен об ужасном государстве Советской экономики и антикварном государстве партийных боссов. Это было поэтому одной из главных сил перед перестройкой, свободный полис реструктуризации запущеной Г-ном Горбачевом в 1980-х. Реформы Perestroika подразумевались, чтобы предоставить Советскому Союзу новый арендный договор жизни. Когда они угрожали его существованию, KGB выбрал удачный ход против Г-на Горбачева. Иронически, это и ускорило Советский крах. Но Железный Феликс подпрыгнул назад. поражение удачного хода предоставило России историческую возможность ликвидировать организацию КГБ. “Если бы или Горбачев, или Ельцин были бы смелы достаточно, чтобы демонтировать KGB в течение осени 1991, это соответствовало бы маленькому сопротивлению", написал Yevgenia Albats, журналист, которая смело открыла самые жестокие главы в истории KGB. Вместо этого, как Г-н Горбачев, так и Ельцин пробовал улучшить КГБ. “Голубая кровь” Первой Главной Дирекции KGB—забота о шпионаже—было представлено в отдельной разведслужбе. Остальная часть агентства была разбита в нескольких частях. Затем, через несколько коротких месяцев разговора об открытости, двери агентства захлопнулись снова и мужчина, обвинённый в попытке улучшить это, Vadim Bakatin, был извергнут. Его угрюмое заключение, сказанное на конференции в 1993, было, что хотя миф о непобедимости KGB разрушился, агентство непосредственно очень живо. Действительно это было. Недавно названное Министерство Безопасности продолжало “делегировать” офицеров “Активный резерв” в государственные учреждения и коммерческие фирмы. Скоро офицеры КГБ комплектовали штаты налоговых полицейских и таможенных услуг. Так как Борис Ельцин непосредственно допустил в конце 1993, все попытки реорганизовать KGB были “поверхностны и косметичны”; фактически, это не могло быть исправлено. “Система политической полиции была сохранена. Все же Г-н Ельцин, хотя он и позволил агентству выжить, не использовал его в качестве своей энергетической базы. Фактически, KGB был отрезан от постсоветского перераспределения активов. Хуже все еще, это обошлось высокомерно и хитро обыгралось очень маленькой группой оппортунистов, многие из которых Евреи (которых особо ненавидели люди из КГБ), кто стал известен как олигархи. Между ними, они схватили большинство государственных природных ресурсов и других приватизированных активов. Офицеры КГБ видели олигархов ставшими супер-богатыми, пока они сами оставались с затянутыми ремешками и иногда даже вовсе без средств. Некоторые офицеры устроились достаточно хорошо, но только предлагая свои услуги олигархам. Чтобы защитить себя от неистового преступления и бандитизма, олигархи пробовали приватизировать части КГБ. Их отделы большой и дорогой безопасности были укомплектованы и управляется офицерами ЭКС-КГБ. Они также наняли старших мужчин агентства как “консультантов”. Bobkov, глава Пятой Дирекции (который имел дело с диссидентами), работал для медиа-магната, Владимира Gusinsky. Г-н Kondaurov, прежний представитель КГБ, работал для Михаила Khodorkovsky, который в значительной степени владел Yukos. “Люди, которые остались в FSB, были B-list", сообщает Марк Galeotti, Британский аналитик Русских специальных услуг. Штат, место которого ниже рангом , работал телохранителями у богатых новых русских. (Андрей Lugovoi, главный подозреваемый в убийстве в Лондоне в прошлом году Александра Litvinenko, охранял Бориса Berezovsky, олигарха, который сейчас живет в Британии.) Сотни частных фирм безопасности, укомплектованных ветеранами КГБ, рассосались по стране и вне её страны и большинство из них, хотя не все, держало их связи с их alma матерью. Согласно Игорю Goloshchapov, прежний диверсионный отряд специальных сил КГБ, он является сейчас представителем почти 800,000 частных мужчин безопасности - В 1990-х мы имели одну задачу: чтобы выдержать и сохранить наши навыки. Мы не считали, что мы отделены от тех, кто остался в ФСБ. Мы разделили все с ними и мы делали свою работу, как другая форма обслуживания интересов государства. Мы знали, что там наступит момент, когда к нам обратились бы. Этот момент прибыл на Новый Year Ева 1999, когда Г-н Ельцин ушел в отставку и, несмотря на его мнения о КГБ, сдал поводья власти к Г-ну Путину,заботу FSB в 1998 и премьер-министром годом позже. Внутренний круг Так новые задачи президента - его первой задачей было восстанавливать управление страной, объединяя политическую власть и нейтрализуя альтернативные источники влияния: олигархов, региональных губернаторов, СМИ, парламент, оппозиционные партии и неправительственные организации. Его приятели КГБ помогли ему с задачей. Прежде всего политически активные олигархи, Г-н Berezovsky, который помог Г-ну Путину получить власть, чтобы усилить своё влияние, и Г-н Gusinsky, были вытолкнуты из страны, и их телевизионные каналы были взяты обратно в государственные руки. Г-н Khodorkovsky, самый богатый мужчина Russia, был более упрям. Несмотря на несколько предупреждений, он продолжал поддерживать оппозиционные партии и неправительственные организации и отказывался оставить Россию. В 2003 FSB арестовал его и поместил его в тюрьму. Чтобы иметь дело с непослушными региональными губернаторами, Г-н Путин назначил специальных посланников с полномочиями наблюдения и контроля. Большинство из них были ветеранами КГБ. Губернаторы потеряли свои бюджеты и их места в верхней палате Русского парламента. Позже избиратели потеряли свое право выбрать их. Все стратегические решения, согласно Ms Kryshtanovskaya, были и все еще делаются кучкой людей, которую сформировал Г-н Putin - неформальное политбюро. Они включают двух заместителей глав президентской администрации: Игорь Sechin, кто официально управляет потоком документов, но и наблюдает за экономическими вопросами, и Виктором Ivanov, ответственный за персонал в кремле и после. Затем Nikolai Patrushev, глава ФСБ, и Sergei Ivanov, прежний министр защиты и сейчас первый заместитель премьер-министра. Все из Санкт-Петербурга, и служили в спецподразделениях или контрразведке. Г-н Sechin - единственный, кто не рекламирует свой фон. Что двое из самых влиятельных мужчин, Г-на Sechin и Виктор Ivanov, держат только справедливо скромные посты (каждый - заместитель глава) и редко появляются на людях - вводит в заблуждение. Это была, в конце концов, общая Советская практика, чтобы иметь заместителя, часто связанного с КГБ, кто имел больше влияния, чем его умозрительный босс. “Эти люди чувствуют себя удобнее, когда они находятся в тенях", объясняет Ms Kryshtanovskaya. Во всяком случае, каждый из этих ветеранов КГБ имеет избыток последователей в других государственных учреждениях. Один из Г-на Patrushev прежних заместителей, также из КГБ, - министр внутренних дел, забота полиции. Sergei Ivanov все еще командные полномочия в пределах army штаб-квартиры. Г-н Sechin имеет близкие родственные узы к министру правосудия. Обслуживание судебного преследования, которое за Советские времена как минимум номинально управлялось KGB, сейчас стало его инструментом, наряду с налоговой полицией. Политический лоскут этих siloviki поддерживают государственные компании с огромными финансовыми ресурсами. Г-н Sechin, например, - председатель Rosneft, Russia наибольшая нефтекомпания государственного значения. Виктор Ivanov возглавляет совет директоров Almaz-Antei, главный производитель ракет авиа-защиты, и Аэрофлота, национальная авиалиния. Sergei Ivanov наблюдает за военно-индустриальным комплексом и ответственный за новосозданную монополию авиационной промышленности. Но siloviki имеют досягаемость дальше, во всех областях Русской жизни. Они могут быть найдены не только в правоохранительных агентствах, но и в министерствах экономики, транспорта, природных ресурсов, telecoms и культуры. Ветераны Отдельного КГБ занимают старшие посты управления в Gazprom, наибольшей компании Russia, и его карманном банке, Gazprombank (чьим вице-президентом является 26-летний сын Sergei Ivanov). Alexei Gromov, Г-на Putinа доверенный пресс-секретарь, сидит на правлении Канала Один, главного телевизионного канала Russia. Железнодорожную монополию возглавляет Владимир Yakunin, прежний дипломат, кто обслуживал свою страну в организациях объединенных наций в Нью-Йорке и полагается иметь высокий чин в КГБ. Sergei Chemezov, Г-на Putinа старый друг КГБ с его дней в Дрездене (где президент работал с 1985 до 1990), ответственен за Rosoboronexport.. Список можно продолжать. Много офицеров активного резерва помогли большим компаниям Russia, как частным, так и контролируемым государством, где они работают за жалованье, пока также, оставаясь на платежной ведомости FSB. “Мы должны убедиться, что компании не принимают решения, которые находятся вне сферы интересов государства", один полковник ФСБ объясняет. Существование запасного для действительного залога офицера в фирме есть, сообщает другой ветеран КГБ, работа мечты: “Вы получаете огромное жалованье и вы должны держать своё удостоверение ФСБ.” Один такой запасной для действительного залога офицер - 26-летний сын Г-на Patrushev, который, прошлому году помог с FSB в Rosneft, где он сейчас советует Г-ну Sechin. (Через семь месяцев в Rosneft, Г-н Путин наградил Андрею Patrushev Орденом Чести, цитируя его профессиональные успехи и “много лет добросовестной работы”.) Rosneft был главным получателем активов Yukos после того, как фирма была уничтожена. Нападение на Yukos, которое ввело свою решительную стадию точно так же, как Г-н Sechin был назначен на Rosneft, было первым и самый крикливым примером имущественного перераспределения по направлению к silovikам, но не единственный. Михаил Gutseriev, владелец Russneft, быстрорастущая нефтекомпания, был этим месяцем, вынужденным отказаться от его бизнеса после обвинения в нелегальных действиях (на сегодня выдан ордер на арест Гуцериева, кроме того при странных обстоятельствах умер ночью его сын). На время, он отказал; но, так как он объяснил, “они сжимают винты” и одно государственное агентство после another—the генерал prosecutor офиса, налоговой полиции, внутренние ministry—began проводящие проверки по нему. От олигархии к злократии Передача финансового богатства от олигархов к siloviki была возможно неизбежна. Это конечно встретилось без возражения от большинства русских, которые имеют маленькое сочувствие баронам “грабителя”. Это даже заработало silovikам определенную популярность. Но сделают ли они успех управления ими недавно приобретенными активами сомнителен. “Они знают, как взломать компанию или конфисковать что-нибудь. Но они знают, как управлять бизнесом. Они применяют силу просто, потому что они не знают любой другой метод", сообщают люди EX-KGB, кто сейчас работает в бизнесе. Любопытно, концентрация таких энергетических и экономических ресурсов в руках кучки silovikов, кто солидаризировался с государством, не отчуждала людей в низших разрядах служб безопасности. Есть струйка благ и вниз: жалованье работника среднего ФСБ поднялось вверх несколько раз за прошлое десятилетие. Кроме, много русских внутри и за пределами разрядов полагают, что передача активов от частных рук к siloviki находится в интересах государства. “Они добиваются вернуть собственность назад и они имеют право сделать так", сообщает Г-н Goloshchapov. Права siloviki, однако, сидят без дела с формальным видом это обстоятельно объясняется в законах или в конституции. На что они претендуют - специальная миссия, чтобы восстановить власть государства, сохраняют Россию от распада и расстраивают врагов, которые, возможно, ослабили бы это. Такие идеалистические чувства, сообщает Г-н Kondaurov, сосуществуют с оппортунистическим и циничным рвением, чтобы схватить ситуацию для личной или установленной выгоды. служащие безопасности представляются, так как плотное братство назвало, чтобы нарушить любые законы ради их миссии. Их высокий язык шнуруется с богохульством, и их национализм часто комбинируется с презрением для обычных людей. Они , однако, лояльны друг к другу. Соревнование, чтобы ввести обслуживание интенсивно. KGB выбрал своих новобранцев тщательно. Тянется от различных институтов и университетов, они затем шли к специальным школам КГБ. Сегодня Академия ФСБ в Москве привлекает детей старшего siloviki; обширная новостройка удвоит свой размер. Пункт, сообщает Г-н Galeotti, Британский аналитик, “есть не только, что вы изучаете, но и, кого вы встречаете там”. Выпускники Академии ФСБ, возможно, хорошо согласованы. “Chekist - порода", сообщает прежний генерал ФСБ. Хороший КГБ наследие—a отец или дед, скажем, кто работал для КГБ, высоко оцененный близко сегодняшними siloviki. Браки между siloviki кланами также поощряются. Виктор Cherkesov, глава контрольного для наркотика агентства Russia, кто все еще охотился диссидентов в конце 1980-х, подвел итоги психология FSB в статье, которая стала манифестом siloviki и вызов для консолидации. Мы [siloviki] должны понимать, что мы - одно целое. История постановила, что вес поддержки Русского государства должен упасть на наши плечи. Я верю в нашу способность, когда мы чувствуем опасность, чтобы отложить все незначительное и, чтобы остаться преданным нашей присяге. Также как и призывая светский патриотизм, Russia боссы безопасности могут с готовностью найти союзников среди духовенства. Рядом с FSB, строящийся в Площади Lubyanka, терпит церковь 17-го столетия Священной Мудрости, “восстановимой в август 2001with рьяной помощи от ФСБ", сообщает настенная тарелка. Внутри, свежо красил отблеск икон с золотом. “Бог Благодарности есть ФСБ. Вся власть от Бога и так - они", сообщает Отец Александр, который приводит обслуживание. Прежний генерал КГБ согласен: “Они действительно полагают, что они были выбраны и ведутся Богом и что даже высокие нефтяные цены, из которых они извлекли выгоду, - воля God.” Sergei Grigoryants, кто часто допрашивался и дважды заключался (для Антисоветской пропаганды) в тюрьму КГБ, говорит, что лидеры безопасности полагают, “что они есть только те, кто имеет реальную картину и понимание мира.” В центре этой картины - преувеличенный смысл врага, который оправдывает их само существование: без врагов, для чего они? “Они полагают, что они могут видеть врагов, где обычные люди не могут", сообщает Ms Kryshtanovskaya. “Несколько лет тому назад, мы уступили иллюзии, что мы не имеем врагов и мы заплатили дорого за это", Г-н Путин говорил FSB в 1999. Это - мнение, разделенное большинством ветеранов КГБ и их преемников. Самая большая опасность прибывает от Запада, чья цель - по общему мнению ослабить Россию и создать беспорядок. “Они хотят сделать российского иждивенца на их технологиях", сообщает текущий штатный сотрудник ФСБ. “Они затопили наш рынок своими товарами. Слава Богу! мы все еще имеем ядерные руки.” Менталитет осады siloviki и их anti-Westernism сыграли хорошо с Русской публикой. Г-н Goloshchapov, частный agents' представитель, выражает настроение таким образом: “В Gorbachev России всё Западное нравилось и что мы получили от этого? Мы подчинились все: восточная Европа, Украина, Грузия. НАТО переместился на наши границы.” От этой перспективы, кто-либо, кто играет в руках West дома - внутренний враг. В этой категории есть последние вольнодумные журналисты, последние неправительственные организации, спонсированные Западом и немногими либеральными политиками, которые все еще разделяют Западные значения. Чтобы ощутить глубину этих чувств, рассматривают ответ одного офицера ФСБ к убийству Анны Politkovskaya, журналистки, чьи книги, критикуя Г-на Путина и его отвратительную войну в Чечне лучше известны за пределами, чем внутри России. “Я не знают, кто убил ее, но ее статьи были выгодны Западной печати. Она заслужила, что она получила.” И так, кроме того, сделал Litvinenko, офицер EX-KGB, отравленный полонием в Лондоне в прошлом году. В таком климате, идея, которую Российская служба безопасности имеют право раздать безжалостно с врагами государства, где бы они, возможно, ни были, приобрел широкую акцептацию и поддерживается новым набором законов. Один, целился в “экстремизм”, предоставляет FSB и другой достаточный контекст агентств, чтобы преследовать кого-либо, кто действует или говорит против кремля. Это уже было призвано против независимых аналитиков и журналистов. Адвокат (Кузнецов?), который жаловался к Конституционному Суду о FSB нелегальном прослушивании его client телефона, был обвиняемым раскрытия государственных тайн. Несколько ученых, кто сотрудничал с иностранными фирмами находятся в тюрьме за измены. Несмотря на их лояльность к старым Советским корням,сегодняшние боссы безопасности отличаются от их предшественников. Они не хотят возврата к коммунистической идеологии или конца капитализму, чьими плодами они наслаждаются. Они не имеют ни одного из аскетизмов их предков. Как и они не наслаждаются массовую репрессию: в стране, где опасение бежит глубоко, нападая на отобранные индивидуумы делает работу. Но концентрация такой власти и денег в руках служб безопасности не предвещает хорошо для России. И не очень хорошо в их работе Создание врагов, возможно, смягчает разногласия клана и топливный национализм, но это не делает страну безопаснее или зажиточнее. Пока FSB сообщает на когда-либо возрастающих количествах иностранных шпионов, обвиняет ученых в измене и приветствует его “братство”, Россия сохраняет один из больше всего criminalised, испорченных и бюрократических стран в мире. В течение кризиса в школе в Beslan в 2004, FSB был хорош в изнурении журналистов, пробующих выяснить правду. Но это не могло даже загородить школу, в которой заложники держались. Под губернаторством EX-FSB коллеги Г-на Путина, Ingushetia, республика, которая граничит с Чечнёй, оказалась в новом театре войны. Армию зачумляет преступление и запугивание. Частных бизнесменов регулярно изводят правоохранительные агентства. Внешняя политика Russia исключила, чтобы быть self-fulfilling: близко бесконечно, денонсируя врагов на каждом фронте, это помогло повернуть много стран от потенциальных друзей к нервным противникам. Повышение власти ветеранов KGB не должно быть удивительно. Во многих отношениях, аргументирует Inna Solovyova, Русский культурный историк, она какие качества русские находят в их правителях: выдержанность, резерв, полномочия и степень мистерии. “KGB соответствовал этому описанию, или как минимум знал, как казаться соответствующим этому.” Но они делают стране в любом случае добро? “Люди, которые прибывают от KGB, - тактики. Мы никогда неучились, чтобы решить стратегические задачи", сообщает Г-н Kondaurov. Наибольшая проблема всего, его и несколько другие мнения, - потеря профессионализма. Он краснеет, когда он говорит о прыжках полония в Лондоне. “Мы никогда не опускались до этого уровня", он вздыхает. “Вот удар по государственной репутации!”

I luisu Korvalanu!!

чеки

* * *

Воскресить невозможно! Но поменять местами Ходорковского и Путина вполне реально.

Ну и конечно привлечь к уголовной ответственности всю Фаянсгруупппп для того, что бы другим не повадно было!

Нет пруссак :) Обратная операция :)

Воскресить ЮКОС это тоже самое, что взять чьи-то яйца и сделать из них яичницу :) Догадываешься, о чьих яйцах идёт речь? ... :)

У нас как в народе говорят? Чем выше залезешь, тем больнее падать. Соответственно, если ГБ залезла так высоко, то ей же и падать. Против законов общества и природы не попрешь. Так что потуже затяните пояса - осталось не так долго, до падения... Главное - что ГБ открыто вылезла наружу, а остальное - это не наши заботы. Было бы хуже, если бы ГБ продолжала портить плоть невидимым гниением.

ВЫЙДЕТ МИШАНЯ ЛЕТ ЧЕРЕЗ 15-20, ОРГАНИЗУЕТ МАСТЕРСКУЮ ПО ПОШИВУ ПЕРЧАТОК

А шож презипуту делать по завершении? Детишек целовать в пупок морщинистой губой... Лыску в простоквашу макать татарам на потеху... Осетра-то ему, воблоглазаму, хрен хто доверит.

а ведь мог хотя бы платить налоги

Занес бы "налог" с чёрного хода в рюмочною байкалфинансгруппен, а там бы уж по инстанциям передали б...

2% населения двигают историю! К черту гебню! Свободу лучшим людям этой страны, этого мира! Свободу, достойную ж

Посмотрите на эти зажравшиеся хари, лоснящиеся, презрительно- циничные, А этот Пупкин, того гляди лопнит, упырь, насосавшийся кровушки!Убийца!Нет такого преступления, кот. бы он не совершил! Нет такого вранья, кот. бы не соврал и нет такого человека в мире, кому бы не соврал, кому бы не навредил! И его назначили презикдентом?!Ничтожество!Ящерица кровососущая!Аллигатор- людоед, таких нельзя исправвить, их отстреливают
!