Спасибо большое.

Премного благодарен, если с Вашей подачи убрали это хамло. Теперь можете всегда рассчитывать на мою поддержку, если это в моих силах. И на Гранях я за Вас всегда подпишусь.

1. Там не только хам, ещё и нацик и нарциссист. Говорит, что врач, но любой водитель автобуса интеллигентнее. Честно говоря, я и не помнил уже, что он из Финляндии. Думал, что кто-то прикалывается, пропустил текст через Google и ждёт моей реакции. Может совершенно без задней мысли мне написал. Мне не следовало указывать на ошибки, т.к. это неприлично указывать человеку на языковые ошибки или акцент, человек может сильно оскорбиться, что и получилось. Я не стал отвечать на финском по 2 причинам: 1) у человека явные языковые трудности и легче общаться по-русски, 2) форум не финноязычный. Здесь пишут иногда на англ. или нем. языках, но это другое дело. Литовцы ведут себя корректно - перекидываются иной раз короткой фразой или поздравлением, не более. Я не буду сейчас проводить "разбора полётов", скажу что в его тексте были орфографические ошибки практически в каждом слове и не по одной, грубые грамматические ошибки и текст явно не финский по конструкциям и стилистике. Google переводит лучше. Лиза пишет сейчас по-русски гораздо лучше, чем он по-фински.

2. По национальности он латыш. Может среди людей с 0-вым уровнем финского он и котируется почти как настоящий финн. Может он и получше знает, но тогда был в дрезину. В любом случае это не тот человек, чтобы оценивать мой финский - он не носитель языка с высшим филологическим. И если он даже не имеет понятия, что с отрицанием используется партитив (3-4-й урок элементарного уровня), и хочет написать "блестящий", а пишет несуществующее слово, отдалённо напоминающее "слабительный" (и это далеко не омоним, и не в 1-ну букву ошибка), то лучший здесь совет - "не можешь какать, не мучай задницу". Я не помню, чтобы ранее я писал здесь по-фински, может пару слов или коротких фраз, откуда он вообще может оценивать. Если это г. всплывёт здесь под другим ником и опять прицепится, то отправлю его на финский форум с собой пообщаться, и пусть там носители языка скажут своё мнение и укажут ему место (у языковой параши). Могу и в реале пообщаться, потом посмотрим, кто будет в суде с переводчиком, а кто без. ;-) В любом случае, не буду загаживать с ним ветку опять флудом, оффтопами и личным срачем.

3. Просмотрел его посты до удаления. Информационная ценность его комментов стремится к нуля. В основном, из серии "гав-гав!". Похоже, что пить сюда приходил. 3 года был зарегистрирован, на пару месяцев пропадал, потом появлялся гавкать. Я не обращался к модераторам ранее. Если гавкает явная портянка, то можно не обращаться - всё-равно скоро зачистят. А тут вопрос был более деликатный - не портянка. Хотя подозреваю, что есть люди, косящие здесь под ярых оппозиционеров, втирающихся в доверие, а потом составляющих досье и рапортующих куратору в российском посольстве.

Он не только мне пишет на финском. Вообще финские словечки в свои комменты вставляет ни к селу ни к городу. Часто явно поддатый пишет. И самый частый коммент у него "PNH, козёл!" (не только мне). Тереть не надо, свой всё-таки, но предупредить бы можно.

Ты сильно ошибаешься и ведёшь себя как последний совок. Вы, в принципе, и есть совки. Хотя это не ваша вина, что попали под оккупацию. Не знаю насчёт Латвии, но Эстония была до войны почти на уровне Дании, более развитой, чем Финляндия.